ディクスン・カー（カーター・ディクスン）Part20

1 ：名無しのオプ：2017/04/27(木) 22:13:14.82 ID:u1cOtCiv.net

普通に立ててみました

前のスレ
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1448947158/l50

398 ：名無しのオプ：2022/05/02(月) 17:30:47.19 ID:IrMoufkJ.net

>>397
失敗作とは言い過ぎだった。意欲作。
カーファンには必読の作品と言っておこう。

399 ：名無しのオプ：2022/05/02(月) 20:51:04.92 ID:DbYyhGUc.net

『死を開く扉』もとんでもない駄作だったなぁ

400 ：名無しのオプ：2022/05/02(月) 22:41:54 ID:Ev+rtocA.net

煙草に毒薬を仕込む作品てなかったっけ？
創元で多分ここ10年くらいの新訳だったと思うけど

401 ：名無しのオプ：2022/05/03(火) 00:35:39.68 ID:m0LjEGnu.net

かくして殺人へ

402 ：名無しのオプ：2022/05/03(火) 07:54:16.40 ID:MyL/YYDo.net

>>398
当初の構想だと「匿名（女流）作家の体で連作を短期間に集中して発表」「歴史推理 → クリスティ オマージュ
→ カー オマージュ → クイーン オマージュと変化」「最後に探偵役と作者の正体を明かす」
という一大プロジェクトだったのが、脳梗塞で倒れてグダグダになったらしいですね。
（完結させてくれただけありがたいですけど）

403 ：名無しのオプ：2022/05/03(火) 09:12:41.09 ID:sGNnwE4l.net

>>402
ああ、そういう壮大な構想だったんだ。じゃ、その点も評価しなきゃね。
執筆当時はわからんが、現在の読者に「四谷怪談」というのが辛いのよね。
前提知識がなくて。。

404 ：名無しのオプ：2022/05/05(木) 12:08:24 ID:K7FWEKYo.net

>>401
ああそうだったけ
文庫の解説で、その煙草トリックが何かの作品のオマージュらしい
と読んだ記憶があるんだけど、何だっけ？

405 ：名無しのオプ：2022/06/04(土) 20:17:55.99 ID:Bc8hlcnN.net

火刑法廷って・・・ってことでいい?

406 ：名無しのオプ：2022/06/27(月) 19:32:21.26 ID:Cc8/RHJU.net

夜歩く読み始めた

407 ：名無しのオプ：2022/06/27(月) 22:27:21.21 ID:Cc8/RHJU.net

よるある読了
地図見た瞬間に感じたことがやはり重大トックリだた

408 ：名無しのオプ：2022/06/28(火) 06:54:28.30 ID:RQoAbSz2.net

久しぶりにカーを
連続自殺事件読み始めた
3回目だ
トリックは憶えているがストーリーはさっぱり、犯人も憶えていない
恋愛要素とお笑い要素で楽しめている
この頃のカーは軽くて読みやすいな

409 ：名無しのオプ：2022/07/22(金) 20:12:50.61 ID:UF2gXk8l.net

NHK FMで夏休みカーのラジオドラマやってくれたら人気出ると思うけどなー。

410 ：名無しのオプ：2022/07/23(土) 00:45:12.60 ID:WoruS0R3.net

帽子の奴を昔読んだけど
前置きや脱線にさくページがかなり多かったような

411 ：名無しのオプ：2022/07/23(土) 07:40:50 ID:2rBlrtxa.net

「黒い塔の恐怖」とか元々ラジオ脚本の短編あたり。

412 ：名無しのオプ：2022/07/23(土) 11:49:01.02 ID:1M6QKhi+.net

昭和30年代はじめにNHKで一編放送したことがあったらしい

413 ：名無しのオプ：2022/07/25(月) 22:02:15.22 ID:aByCmweU.net

カー作品も落穂拾いになってくると
結構なお値段になってるね
文庫で2000円超えとか

これなら新訳の方からいってみるかな

414 ：名無しのオプ：2022/07/26(火) 02:03:55 ID:acjZLlzp.net

かなり以前に囁かれてた
カーの孫が日本でミステリー作家説はその後どうなった？

当時は舞城説が有力だったよな

415 ：名無しのオプ：2022/07/31(日) 14:50:32.77 ID:pIS7zoUP.net

>>414
どーでもいい関係ないスレ違いな話だが
某「ゴールデンカ○イ」の鶴見中尉が創元文庫カバー絵より顎髭分本文のアンリ・バンコラン像に近い件。
特に最終巻。

416 ：名無しのオプ：2022/07/31(日) 14:51:56.71 ID:pIS7zoUP.net

>>409・>>411
是非やってほしい

417 ：名無しのオプ：2022/08/02(火) 21:39:47.81 ID:PE0dA4tM.net

「相棒」観ながらいつも
杉下右京ってアンリ・バンコランより冷酷じゃね?とか思う

418 ：名無しのオプ：2022/08/13(土) 21:01:39.34 ID:DHSRMjr+.net

>>367
ハヤカワはポアロで統一
今は絶版になってるけど新潮文庫のは中村妙子さんと蕗澤忠枝さんで表記が違ってた

419 ：名無しのオプ：2022/08/16(火) 11:41:41.08 ID:DO0deeDN.net

ハーキュー・ポワロゥが実際の音に近いな
ファーストネームの由来はヘラクレス

420 ：名無しのオプ：2022/09/06(火) 21:04:28.95 ID:/56SKJkR.net

「月明かりの闇」読み終えた。個人的にチャールストンはいったことがあり、
懐かしかった。サムター要塞にもいきました。
確かにポルターガイストの家とかあって、夜観光にも行った。
コロニアルな雰囲気のあるいい街並み。
作品については、まぁ。。カーだからo.k

421 ：名無しのオプ：2022/09/07(水) 21:27:15.15 ID:Tfx64npO.net

>>420
よく読み通せたね
最初の50ページくらいで
もう引っ張っていく力が弱すぎて
飛ばし読みになった

422 ：名無しのオプ：2022/09/08(木) 00:22:23.02 ID:4D2UEiJ8.net

>>414
有力もなにもその通りだろ
何言ってんだ今更

423 ：名無しのオプ：2022/09/08(木) 16:24:55.77 ID:Isy+kI5U.net

>>421
ま、何とか。相変わらずのラブコメがきつかったけど。
過去の事件のトリックはひどかった（というかトリックでもなんでもない）
耐性がもうついちゃった。

424 ：名無しのオプ：2022/09/11(日) 01:27:36.89 ID:vFlkcmcD.net

カーの晩年の作品というと『仮面劇場の殺人』しか読んだことないんだよな
ラブコメ部分がちょっときつかったけどそこ以外は結構楽しめた作品だった気がする

425 ：名無しのオプ：2022/09/13(火) 22:03:01.36 ID:04ArKuln.net

>>424
「仮面劇場」はキャラの書き分けがうまくなく、誰が誰だかわかんなくなるのよね。
その点クリスティーはうまい。ま、カーはそこでは勝負してないんだけど。

426 ：名無しのオプ：2022/09/14(水) 03:10:00.63 ID:7V1qgAfZ.net

カーは割と登場人物がワンパターンだからな…
だからちょっと違ったタイプの登場人物を出すと印象に残る事が多い

427 ：名無しのオプ：2022/09/14(水) 18:45:38.60 ID:Kc3ZEDOC.net

>>426
ヒロインの造形がワンパターン。とても好きになれそうにないキャラばっかりなんだよな。
特に「ニューゲイトの花嫁」のヒロインはいかん。

428 ：名無しのオプ：2022/09/22(木) 21:36:39.60 ID:5pBvdoVS.net

「青ひげの花嫁」
この作品の評価は？
犯人は意外だが、不可能犯罪性は薄い
話の展開も凝っているんだが空回りの感が強い
ドタバタもちょっと・・・

429 ：名無しのオプ：2022/09/23(金) 14:44:15.62 ID:/8dVxSax.net

>>428
よく覚えてないなー。ラスト森の中をヒロインが逃げ回るやつだっけ。

430 ：名無しのオプ：2022/10/09(日) 07:06:20.07 ID:86nqY+jr.net

>>414
『ザ・リッパー 切り裂きジャックの秘密』(扶桑社ミステリー)
シェリー・ディクスン・カー(ミシェル・メアリー・キャロル)が、日本来てたのかと思った

431 ：名無しのオプ：2022/10/13(木) 07:13:37.68 ID:hffTDTSd.net

>>399
『死を開く扉』は高校生のときに読んで密室トリックに感心した覚えがあるのだが駄目なのか？

432 ：名無しのオプ：2022/10/15(土) 23:21:52.35 ID:gc6cJbk9.net

>>431
ネタバレ
↓




あんな方法で弾丸が発射するわけないでしょ
カーで云うところの連続自殺事件

433 ：名無しのオプ：2022/10/19(水) 20:54:14.17 ID:nFPJqQYi.net

>>432
するわけがないといわれてもその手の知識が皆無なので判断のしようがない
でもトリックの発想は面白いと思った
レビューサイトをみても実現性には疑問が残るが密室トリックとしてはユニークという風に評価している人が多い

434 ：名無しのオプ：2022/10/19(水) 21:12:02.30 ID:Pid6qQCy.net

海外の作品にも似たようなトリックがあったと思う
入れる場所は違うが実際にあった話というのも聞いたことがある
高木作品の場合は痕が残ってばればれだろう

435 ：名無しのオプ：2022/10/20(木) 15:57:52.81 ID:IEoH3RUb.net

まあミステリの読者は文系も多いから
素直に感心してもしょうがないか

436 ：名無しのオプ：2022/10/20(木) 21:49:10.71 ID:pMy13qap.net

『ビロードの悪魔』『火よ燃えろ』『囁く影』復刻しないかな

437 ：名無しのオプ：2022/10/21(金) 08:15:33.88 ID:NNkWzuCo.net

高木先生は東大工学部卒なんだよな

438 ：名無しのオプ：2022/10/22(土) 07:08:19.77 ID:D9aD50jM.net

京大じゃなかった？

439 ：名無しのオプ：2022/10/22(土) 09:49:54.81 ID:Z7y9LKy3.net

ディクカーの時とカーッディクの時と、どっちがHM卿でどっちがフェラ博士だったかすぐ忘れる

440 ：名無しのオプ：2022/10/23(日) 00:21:30.68 ID:TcffYCrn.net

>>434
海外の作品はどんなトリックなんだろう？
弾丸を高速で飛ばすには銃身が必要なんだが
(これが弾の動力、バネのような働きをする）

441 ：名無しのオプ：2022/10/24(月) 06:25:15.71 ID:hOVuyN9C.net

>>440
銃身って弾丸が通り抜ける筒状の空洞部分でしょ
メ欄が銃身の代わりをするってことではダメなの？

442 ：名無しのオプ：2022/10/24(月) 23:35:15.32 ID:dRsmIGdH.net

ダメだろうね
先ず下の部分に隙間がある
空気鉄砲を想像すれば解るが、筒がCの字に穴が空いていれば飛ばない
そして長さが全く足りない
長ければ長いほど初速が速くなる。
長いバネで弾くのと同じ
こんな単純な方法では前方への推進力が弱すぎるんだよ
このやり方で〇せるなら爆竹でも同じ事が出来るだろうね

443 ：名無しのオプ：2022/10/25(火) 00:41:12.41 ID:TAcr8XiO.net

短い筒に弾丸を入れて筒先を相手の頭に押し付け薬莢をはんだごてで
加熱するというアホらしい小説があったな

444 ：名無しのオプ：2022/11/19(土) 17:25:56.59 ID:5yGD6Ef/.net

>>436
『ビロードの悪魔』と『囁く影』なら電子書籍で読める。

445 ：名無しのオプ：2022/12/20(火) 21:13:00.17 ID:744MOmkM.net

クリスティ読み返してたんだけど、あらためてカーが好みにあうと確信しました

446 ：名無しのオプ：2022/12/21(水) 13:10:46.95 ID:rfl3VFb1.net

カーはひとりよがりで鼻につくところがあるからクリスティのほうがすきかな

447 ：名無しのオプ：2022/12/21(水) 13:13:27.62 ID:QE+eA+S7.net

クイーンを読んだ後はやっぱクイーンだわってなるしカーを読んだ後はやっぱカーだわってなる

448 ：名無しのオプ：2022/12/22(木) 05:16:52.26 ID:El6QlloY.net

そーかーｗ

449 ：名無しのオプ：2022/12/24(土) 20:38:50.94 ID:tmPYtXg61

しっかし．ヤラセくさいバカ丸出しのインタビュ━まて゛入れてみたり，北朝鮮ミサヰルについての洗脳報道がキモチワルイな
挑発してんのは日本に原爆落とした世界最惡のならず者国家やてめえらキチガヰどもた゛ろうに、戰前の国民洗腦ってこんなた゛ったんだろうな
国民の安心安全か゛どうたら寝言ほざいちゃって、四六時中飛びまわって騒音に温室効果ガスにとまき散らして地球破壊して気候変動させて
海水温上昇させてかつてない量の水蒸氣発生させて．曰本と゛ころか世界中て゛土砂崩れに洪水．暴風、大雪，猛暑、干ばつ、森林火災にと
災害連発させて，墜落に金属部品落下にと破壞活動してるＪΑＬだのΑΝАた゛のクソアイ又ト゛ゥだのクサイマ‐クた゛のＧフライヤ一た゛の
女風呂のそ゛きながら威力業務妨害ヘリグルク゛儿飛ばして住民イライラ犯罪惹起してる猥褻犯罪逮捕者だらけのクソポリ公だの，
都心近くまて゛クソ航空機飛ばして低周波騒音まで引き起こして、軍事予算倍増に工ネ価格暴騰に増税財源計画までして
軍事挑発してる自閉隊らのほうか゛，よっぽと゛脅威であって，国民の生命と財産を破壊してるのはまさにてめえらだウ゛ォケ

創価学会員は、何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最悪の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ‐が□をきけて容認するとか本気て゛思ってるとしたら侮辱にもほどか゛あるそ゛！
ｈＴтＰｓ：／／ｉ．ｉｍｇｕｒ．сｏｍ／hnli1ga.jpeg

450 ：名無しのオプ：2022/12/28(水) 12:33:06.15 ID:JiukM+PU.net

カーは5作くらい読んでから三つの棺を読みました。
「密室講義ばかり注目されるけど密室トリックも秀逸！」という書評を多く目にして期待したのですが、
個人的にメル欄のトリックがヽ(･ω･)/ｽﾞｺｰって感じでした。
私って少数派でしょうか？

451 ：名無しのオプ：2022/12/28(水) 13:05:34.53 ID:55RR3MKh.net

>>450
wikipedia三つの棺の作品の評価を参照すればわかる

452 ：名無しのオプ：2022/12/30(金) 20:06:52.52 ID:SHSKGddP.net

火刑法廷こーてきた

453 ：名無しのオプ：2023/01/02(月) 03:20:34.88 ID:c8wMib7B.net

かてい包茎

454 ：名無しのオプ：2023/01/02(月) 12:30:33.69 ID:IxhSFVO0.net

火刑法廷読み終えた

455 ：名無しのオプ：2023/01/02(月) 21:59:20.06 ID:0/ePiCp4.net

出なかった本
https://i.imgur.com/A8P3wx1.png

456 ：名無しのオプ：2023/02/21(火) 09:18:00.56 ID:2JMugefd.net

奇想天外の本棚 の2期で出るという
カー『棺桶島』?
https://www.kokusho.co.jp/catalog/9784336074010.pdf

457 ：名無しのオプ：2023/02/21(火) 23:36:12.80 ID:/zBQILQl.net

新訳だと気が抜けるなぁ

やっぱり旧訳の方が全然いい
論理的な構成感がある

458 ：名無しのオプ：2023/02/22(水) 06:20:35.72 ID:Xde/0L1R.net

棺桶島というとルパン（ルブラン）を想起するなぁ

459 ：名無しのオプ：2023/02/27(月) 07:27:59.95 ID:FgA4y8L6.net

ユダ窓こーてきた

460 ：名無しのオプ：2023/02/27(月) 22:37:03.27 ID:Bwm3lEsC.net

幽霊屋敷
http://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488118501

461 ：名無しのオプ：2023/02/28(火) 12:45:03.17 ID:hlJ9nS+2.net

連続自殺事件の読者から要望が多かったのかな
フェル博士が家を燃やす話が読みたい

462 ：名無しのオプ：2023/03/01(水) 06:16:44.70 ID:85NQpSQx.net

「幽霊屋敷」ってなんだ！？って思ったら「震えない男」のことなのね

463 ：名無しのオプ：2023/03/01(水) 15:21:35.82 ID:MvROKO4v.net

ユダ窓読み始めた

464 ：名無しのオプ：2023/03/01(水) 19:37:04.02 ID:Ro4/wX8T.net

ユダ窓読み終えた
セボン

465 ：名無しのオプ：2023/03/01(水) 21:10:30.42 ID:nwF7ioZF.net

>>462
1959年の小林完太郎の旧訳のタイトルを踏襲

466 ：名無しのオプ：2023/03/01(水) 23:33:39.71 ID:+kJO4pGR.net

逸品というよりかは珍品

467 ：名無しのオプ：2023/03/02(木) 10:33:40.95 ID:C8Ltniok.net

「震えない男」は壮大な屋敷トリックが、馬鹿馬鹿しく突き抜けており愉しい。

468 ：名無しのオプ：2023/03/03(金) 05:12:44.08 ID:rQIgoN1p.net

壮大なトリックなんてあったか？
メ欄だけじゃなかったか？

469 ：名無しのオプ：2023/03/03(金) 07:35:35.94 ID:AAyH7VNz.net

>>468
それそれ。壮大な物理トリック

470 ：名無しのオプ：2023/03/03(金) 07:46:22.58 ID:rQIgoN1p.net

あれを壮大という意見にはついていけん
メ欄も壮大なのか

471 ：名無しのオプ：2023/03/03(金) 18:07:27.43 ID:hDdjYgUG.net

>>470
壮大＝素晴らしいという意味ではないんだから別に壮大でもいいんでないの？
要するにここでいう壮大なトリックとは、大がかりなトリックという意味でしょ
確かに針と糸の密室なんかと比べると大がかりではある

472 ：名無しのオプ：2023/03/04(土) 06:45:20.57 ID:2Sn+MMjd.net

何を言ってる
壮大という言葉は価値判断を含んでるぞ

473 ：名無しのオプ：2023/03/04(土) 08:27:39.91 ID:KK060r39.net

>>472
だから使い方を間違って大がかりという程度の意味でつかったのだろうってこと
そんな言葉の解釈間違いくらい察して流してやれよ
ぐだぐだと議論することでもないだろ

474 ：名無しのオプ：2023/03/06(月) 00:05:23.38 ID:aJE+qgqh.net

『青銅ランプの呪』読了

人間消失が話のメインなこともあってか死体が出てこないので少々緊迫感に欠けるところもあったが
HM卿のキャラの面白さと不可思議な出来事が何度も起きるストーリー展開のおかげで最後まで楽しめたな

人間消失のトリックはカーにしては、ありふれたネタなんだけどトリックの使い方がなかな巧みで
犯人もそこそこ意外性がありミステリーとしてなかなかの良作だったと思う

…と思ってたら最後の最後のオチでひっくり返してギャグみたいな作品になるとは…
元々ギャグ要素が割とある作品だったけど最後のオチが無かったら本格的なミステリーとして成立できてたのに
そこをひっくり返してギャグみたいな話になるんだからほんと良くも悪くもカーは凄いよなぁｗ

475 ：名無しのオプ：2023/03/25(土) 00:53:32.26 ID:WrZKk8jx.net

幽霊屋敷の表紙いいね

476 ：名無しのオプ：2023/04/02(日) 02:35:34.62 ID:I1K26IPj.net

>>475
雰囲気あって良いな
表紙買いしてしまいそうなほどだわ

477 ：名無しのオプ：2023/04/02(日) 11:46:21.87 ID:KKurRqwI.net

『幽霊射手』所収の「第四の容疑者　アンリ・バンコラン氏の事件簿」読みました。
密室の謎自体は一読して理解できたのですが、登場人物の半数がスパイで裏の恋愛感情もあったりして、
「行動の動機」が今一つ理解できません。
頭の中でスンナリ、ストーリーが整合している方がいたら教えてください。
オライアダン（夫）がサン・マリー（妻）の名前が書かれた手巻きの煙草が焼失するの止めた、というシーンがあるます。
夫はもともとこの機密書類を欲しがっていたのだが、妻の名前が書かれていたので仕事より愛情を優先した、と語られていますが、
妻の立場を守る為だとしたら逆にそのまま焼失させる方が正解なんじゃないでしょうか？
また、最後にこの手巻き煙草がいつのまにかバンコラン（探偵）からヴィヨン伯（間抜けな依頼人）の手に渡って、
気づかぬままに自分で消滅させてしまうのですが、それまで持っていたのは夫だったのでしょうか？
持っていたとして仕事より愛情を優先する場合、「使い道がない」のに何故わざわざ持っていたのでしょうか？

478 ：名無しのオプ：2023/04/03(月) 20:37:09.77 ID:IoIs19rE.net

>>477
さづがに幽霊射手はストーリー忘れた。カー短編集５だっけか

479 ：名無しのオプ：2023/04/04(火) 00:57:57.84 ID:Abi5ej3v.net

>>478
カー短編集4ですね。

全?章の内の?章の探偵と夫婦の会話のところで手巻き煙草の話題が出てきます。
その他に探偵が「腹が立ってきた（地の分）」り「負けたのは、わたしのほうですよ。（セリフ）」と言ったりする箇所があるのですが、
これも自分の解釈で正しいのかなあ？・・・と。
腹が立ってきた→妻は夫を愛しているのかと思っていたら、実は浮気相手の方が本命だと臆面もなく言ったので腹が立った？
敗北宣言→最終的に探偵は真相を上司に伝えはするが、あまり熱心ではないようで他の容疑者の思い込みの自白が採用されるのをほぼ傍観している。
その理由は妻思いの夫（真犯人）を助けようとしているのだが、それがスパイである妻を助けることにもなるかなそのことを言っている？
いや、考えれば考える程よくわからん。

30ページくらいなので誰か読み返して解説してくれると嬉しいです。

480 ：名無しのオプ：2023/04/19(水) 04:18:21.31 ID:7xR6zSEx.net

未読だったエレヴェーター殺人事件が読めたのでこれで長編は全て読み終えた。
中学生の時に読みはじめてようやくコンプリ出来たので感無量です。

481 ：名無しのオプ：2023/04/29(土) 20:00:11.97 ID:wqAQEg5o.net

幽霊屋敷買った。表紙がそれっぽくていいわ。

482 ：名無しのオプ：2023/04/30(日) 12:33:35.75 ID:q5OpH9M7.net

連続自殺事件をゲット、創元のカーのシリーズは表紙だ良くて気に入っている。

483 ：名無しのオプ：2023/05/04(木) 11:41:14.97 ID:FoX5NEt9.net

さて、飛行機の中で幽霊屋敷読むか。粋なもんだ。

484 ：名無しのオプ：2023/05/07(日) 23:57:35.29 ID:Gb2IM6Gj.net

幽霊屋敷かなり読みやすくなってた
個人的にポケミスが読みづらかっただけかもしれないけど

485 ：名無しのオプ：2023/05/08(月) 17:13:27.21 ID:52IoyE2U.net

「幽霊屋敷」読み終えた。
トリックは覚えていたが、最終盤の逆転、逆転は覚えてなかったな。
訳は定評のある三角氏だけあり、例のオゾンの訳もスムーズだった。
が、まぁ無理目の物理トリックで馬鹿馬鹿しいといえば馬鹿馬鹿しい。
女性キャラもカーいつもの造形。
さすがに傑作とは言い難いが、私たちのようなカーマニアなら新訳みのがせないだろう。

486 ：名無しのオプ：2023/05/08(月) 21:00:29.33 ID:tpn4IcCV.net

まだ物理トリックの方がましじゃないか
「君だよ」のくだりはこれでいけると思っていたのかと呆れた

487 ：名無しのオプ：2023/05/08(月) 21:59:41.40 ID:52IoyE2U.net

後、期待する新訳は「曲がった蝶番」。「猫と鼠の殺人」かなぁ。

488 ：名無しのオプ：2023/05/08(月) 22:51:08.32 ID:3VBXhaF+.net

まだ文庫化してないシリーズ作品は五つの箱の死と悪魔のひじの家ぐらい？

489 ：名無しのオプ：2023/05/08(月) 23:07:56.10 ID:ODIjdttR.net

>>487
「曲がった蝶番」をなにと間違えましたか？

490 ：名無しのオプ：2023/05/09(火) 11:33:21.03 ID:mZEsl5HX.net

>>489
失礼しました。新訳でてましたね。
めぼしいところでは「猫と鼠の殺人」くらいかな。
「五つの箱の死」は傑作になり損ねた惜しい作品。最後の着地に失敗した。

491 ：名無しのオプ：2023/05/09(火) 16:24:20.88 ID:olsZS6QR.net

>>490
やっぱりド忘れでしたか。
何か大きな不満があるのかと思いました。

492 ：名無しのオプ：2023/05/10(水) 10:32:51.45 ID:NIHcexOY.net

新訳を度忘れしていたのならなぜ曲がったと表記したのか
気になる

493 ：名無しのオプ：2023/05/11(木) 12:55:42.88 ID:hnklyf0l.net

>>488
五つの箱の死は
>>456
から出るから文庫化はだいぶ先だろうか

494 ：名無しのオプ：2023/05/12(金) 11:03:42.20 ID:5N7Vv3MT.net

死時計の新訳希望。
フェル博士の手がけた最大の事件て言われてるくらいだからね。

495 ：名無しのオプ：2023/05/13(土) 12:42:15.18 ID:gUCGOnPh.net

死時計は自分の読解力不足のせいか状況がよくわからなかった…

496 ：名無しのオプ：2023/05/14(日) 22:15:03.07 ID:mp7l6Xhe.net

>>495
吉田誠一さんの？
トリックは藤原宰太郎にバラされてたので
買うには買ったが積んで数十年

497 ：名無しのオプ：2023/05/14(日) 23:44:29.55 ID:GJj0GOtS.net

そろいもそろって嫌な人間ばかりの小説だったな
異論もあるだろうがあんまり面白くない