異世界設定 議論ｽﾚ part119

68 ：この名無しがすごい！ (ﾜｯﾁｮｲ 3b7c-0W2u)：2024/03/06(水) 14:20:58.10 ID:QxKBXNCz0.net

もうエルフだのハンバーグだのの言語関係は何度も何度も語られてるけどさ
用語問題は異世界翻訳さんのさじ加減ですねでええねん

魔法とかの四属性で地水火風とかあるけど
地≒個体　水≒液体　火≒プラズマ　風≒気体とか考えるとよさそうな気がする
そうすりゃ大抵曖昧な位置づけになる雷もプラズマで火属性とかって出来るし