■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【フィギュア】ロシア女子を見守ろう64
- 1 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ワッチョイW af63-Zr9c):2020/03/05(Thu) 10:43:17 ID:Ng16d1/70.net
- !extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
競争激しいロシア女子を応援するスレ
スレ立て時に下記コマンドを本文冒頭に三行入れて下さい
!extend:checked:vvvvv:1000:512
※次スレは>>960を踏んだ人が立ててください
立てられなかった時は他の方に依頼してください
前スレ
【フィギュア】ロシア女子を見守ろう61
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/skate/1578397860/
-
【フィギュア】ロシア女子を見守ろう62
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/skate/1580033990/
-
【フィギュア】ロシア女子を見守ろう63
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/skate/1581651535/ VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
- 832 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 03:33:08.43 ID:INJN45JAa.net
- >>819おめーはこれ100回読んどけwww
819 氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (アウアウウー Sacd-leQL) sage 2020/03/28(土) 17:48:59.05 ID:3thCXZtga
エテリ組は軌道がリアルルッツ捨ててるからね
ザギも結局ダメになったし
- 833 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 06:13:46.52 ID:S1ZKpAFVa.net
- ザギのルッツコンボ前にアウトインアウトてエッジ切り返すのは、もともとアウトが弱くて意識的にアウトで乗れるようにするための策だったのかも?
- 834 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 07:20:52.16 ID:NsOAKfpV0.net
- ザギトワのエッジ切り替えは男子の高橋とかもやってた
跳ぶ瞬間のエッジしかジャッジ対象じゃないから出来るんだけど切り替えの反動が付く分エッジがより倒れる
メドや坂本みたいに跳ぶ瞬間インの選手は使えないけど
- 835 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (アウアウウー Sacd-leQL):2020/03/29(日) 08:47:47 ID:S1ZKpAFVa.net
- デュダコフは骨格で素質が決まるて言うけど、あなたが諦めたら誰が解決できるのよ?といつも思う。
素質も才能だから諦めろってこと?
- 836 :氷上の名無しさん@実況厳禁(SB-iPhone) (ササクッテロ Sp79-7r4o):2020/03/29(日) 09:15:13 ID:8S/QI78vp.net
- >>835
そういうことでしょ
あのエテリ組の中でトゥルだけしかエッジがちゃんとしてないし4回転複数種跳ばせてるあたり才能9割で考えてるよ。
バレエ大国らしい考え方。
- 837 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (バットンキン MM62-fa33):2020/03/29(日) 09:33:10 ID:7o6YWTBvM.net
- >>834
小塚やルーザ、プルみたいにルッツ得意なら、フロントクロスでスパーンって跳べるけど
- 838 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (アウアウウー Sacd-64k3):2020/03/29(日) 09:51:40 ID:mGTcvqJsa.net
- メドはナムの家で過ごしてるみたいだね
Tik Tokに投稿してる動画の背景がナムの家と同じ
部屋着で寛いでお泊まり姿
すっかりラブラブだね
練習出来ない分ずっとナム家で一緒かね
- 839 :氷上の名無しさん@実況厳禁(やわらか銀行) (ワッチョイW 8101-+ryc):2020/03/29(日) 09:52:20 ID:HTkC4xbj0.net
- >>837
本当はそうなのに跳ぶ瞬間より前にアウト→インって切替えるのを繋ぎ扱いにするジャッジがいるんだよね
それでミーシンも昔怒ってた
- 840 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエ Sacd-rWme):2020/03/29(日) 13:08:26 ID:/kDMG6UJaNIKU.net
- >>838
メドストーカーきっしょいなあ一緒かね?とか知るかよwww気になるならカナダいってみてこいそのまま帰ってくんなw
- 841 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 13:18:16 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- TIKTOKまでフォローしてるとか熱心なメドファンだね
- 842 :氷上名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 13:48:57.46 ID:ihRCEZyH0NIKU.net
- >>838
>部屋着で寛いでお泊まり姿
すっかりラブラブだね
て言ってるけど
着ているもの全部NIKI だし
20才だったら
あの程度のラフな格好が好きで普段着にして外出してる子はたくさんいるよ。
ルッツの話してたんだから流れに沿わないこと言って話の骨折るの止めて
- 843 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエ Sacd-64k3):2020/03/29(日) 14:08:10 ID:LzvDse7LaNIKU.net
- >>842
部屋着にしても普段着にしても
ナムの家でまったり過ごしてるのは事実じゃん
- 844 :氷上の名無しさん@実況厳禁(兵庫県) (ニククエ f5ba-54ef):2020/03/29(日) 14:19:53 ID:XeLULuYp0NIKU.net
- 今その話に興味があるのは庭だけ
ジャマだって言われてるのが分からないのか
- 845 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 14:30:55.64 ID:2AtksXS30NIKU.net
- メドベはロシアに帰国してないのか
リンクのことを考えると帰国した方が良さげだけど、カナダの再入国が厳しくなるし
難しい問題ですな…
- 846 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 14:53:32.88 ID:DVLvye90aNIKU.net
- >>845
ナムとずっと一緒にいたいんだから仕方ない
とても楽しくカナダでナムと過ごしてるよ
- 847 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 14:53:58.28 ID:htT9YWU70NIKU.net
- >>831
活動休止宣言の裏側本人インタビュー(1月下旬)CMなし丸々165分
(5項目:活動休止宣言、マサル、新時代、サンボ70、日本)
(休止宣言と翌シーズン復帰について)
(新時代・3人娘とGPS演技)、(マサル・ペットとマサル特集)、
(サンボ70・潜入エテリインタ〜故郷取材・幼いころの学校での動画)
(JGPS〜シニア、EX演技、シャラショワさん)、
(日本について・日本での休日)TV出演、自作桜と富士の絵、陶芸体験、新宿御苑
GSフランス・イタリアでの余暇密着、日本のファンが聞きたいこと
- 848 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 14:56:34.19 ID:vlNQ6FGdaNIKU.net
- >>847
すごい!盛りだくさんだね
ザギと日本の絆は強い
メドはナムの故郷ベトナムに媚び売ればいいよ今後は
- 849 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 15:00:14 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- >>847
Спасиба! なんか今季はずーっと取材班がべったりだったんだね。お疲れさんザギ
- 850 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ d9f9-MKsy):2020/03/29(日) 15:03:17 ID:N7SAEXl00NIKU.net
- >>842
庭は頭の固い非リアおばちゃんだろうから若い女子が男友達と遊ぶのが
普通ってこともラフでスポーティなファッションが一部で流行ってるのも
知らないし理解できないんだろうなあ…かわいそう
- 851 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 15:04:52 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- あ、なんかテクニカルな話してない感じだね
番組側もあからさまにエテリスリーと対比させてるし
本人も限界感じてるのかな
- 852 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエ Sacd-64k3):2020/03/29(日) 15:05:50 ID:5M7WRXleaNIKU.net
- >>850
ただ会ってご飯食べただけならまだしも
外出自粛要請の中ナム家でおこもりまったり過ごしてる時点でどんな関係かはお察しだろうに何で現実見れないの?
良かったじゃんラブラブな彼氏と楽しく過ごせていて
- 853 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ d9f9-MKsy):2020/03/29(日) 15:13:50 ID:N7SAEXl00NIKU.net
- >何で現実見れないの?
いやまず選手が誰とつきあってようがどうでもいいんだけどこっちはw
悔しかったらお前も男と遊んでこいw
- 854 :氷上の名無しさん@実況厳禁(SB-iPhone) (ニククエ Sp79-rIBN):2020/03/29(日) 15:15:12 ID:PIVVO9LxpNIKU.net
- メドに彼氏ができようが5ちゃんにマルチポストしようが、庭の大好きな妄想カップルの成立する確率は微塵も変動しないだろうに
それとも1万回くらい書き込んだら妄想が現実になるとか信じてんのかな
- 855 :氷上の名無しさん@実況厳禁(茸) (ニククエ Sd12-TCGU):2020/03/29(日) 15:17:11 ID:16qonZ8DdNIKU.net
- >>847
前に、地上波でやった奴の、再放送だろ
- 856 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 15:19:02 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- ハニュ以外の男とイチャイチャするのには好意的ね
テクニカルな話はドゥダコフの企業秘密だろうからテレビでは言えないんだろうね
鬼繋ぎをどうやってマスターしていくのかとか、そこんとこが激しく気になるけど
- 857 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエ d975-k/jz):2020/03/29(日) 15:23:06 ID:htT9YWU70NIKU.net
- >>855
違いは地上波版-85分(CMあるので正味65分程度)と違って、
CMなし165分(正味163分程度)である点
- 858 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ MM62-fa33):2020/03/29(日) 15:31:17 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- >>839
プルとルーザはルッツが得意で、それを指導したミーシンが怒るのもわかるわ
自分もチェンジエッジって、どうなの?と思ったことある
クーリックやコリャダはチェンジエッジでも、めちゃうまいけどね
ただ、女子はコリャダみたく真上に上がるのが難しいから、ザギは尻だし前傾で、反動つけて跳ぶんだろうな、と思った
- 859 :氷上の名無しさん@実況厳禁(茸) (ニククエ Sd12-TCGU):2020/03/29(日) 15:31:23 ID:16qonZ8DdNIKU.net
- >>857
ええ!そうなの
- 860 :氷上の名無しさん@実況厳禁(埼玉県) (ニククエ d9f7-vmSb):2020/03/29(日) 15:32:56 ID:2AtksXS30NIKU.net
- リーザのところのリンクが閉鎖されてしまった
滑れるところ限られてるね
- 861 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 15:40:44.46 ID:htT9YWU70NIKU.net
- コステリョワがエテリを出て行ったのは、(コステリョワの母親が)ロザノフがお気に入りの
パルセゴワちゃんの面倒を自分の娘や他の選手よりよく見ているのを気に入らなかったらしく、
VK(ロシア版twi)でロザノフとパルセゴワの両方の母親を叩いてチームを出て行ったらしい。
親が過度に干渉するケースだな。コステリョワ自身もかわいそうだし、レナ母怖すぎるわw
母:https://i.imgur.com/8BNq6On.jpg
Kostyleva's mom had a falling out with Rozanov, allegedly because he favorited
Arina Parsegova over Lena, and paid more attention to her at the expense of
other kids in the group. She bashed both Rozanov and Parsegova's mom,
and even little Arina herself at Lena's VK page. So Lena has left Khrustalny sometime
before younger age nationals and spent remainder of the season at Apia rink.
Seems like the case of a squabbling, overbearing and overly ambitious parent
meddling in her daughter's training process.
- 862 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 15:48:01.88 ID:/kDMG6UJaNIKU.net
- >>852
おめーはとっととハロワ行って現実に帰れよこどお婆庭www
- 863 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 15:49:43.67 ID:2AtksXS30NIKU.net
- >>861
ロザノフってイケメンのコーチだっけ
た、大変だな…
- 864 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 16:14:02.85 ID:htT9YWU70NIKU.net
- エテリもインタビューで言ってたけど
母親が口出しして難癖付けてくるのがすごくやりにくいらしい
うちの子は5分だったけど、よその子は10分指導してもらってたとか、時間計ってたりしてw
まだ若い女性コーチたちは、親の口出しという試練に耐えて強い女になっていかないと
身が持たない
- 865 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 16:40:52.92 ID:SFkRAVRWMNIKU.net
- 昔スポーツ新聞でやってた城田とコーチの対談で
「モンスターペアレント対策が大変」とあったな
城田でさえそう言うんだからキツい母親はマジでキツいんだろう
- 866 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 17:21:56 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- ティトワも親が騒いで出ていったのかね
ロザノフに3A教えてもらうまで我慢してそれからプルに4T習ったら最強だったのに
- 867 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエW 9201-7xCH):2020/03/29(日) 17:25:10 ID:v7QNUzFE0NIKU.net
- >>861
かーちゃん強そうな顔してるわ、、
- 868 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエW 9201-7xCH):2020/03/29(日) 17:40:11 ID:v7QNUzFE0NIKU.net
- シェルの妹、ヘンナちゃんだっけ?
急に大人びてきたな
- 869 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ MM62-fa33):2020/03/29(日) 17:40:29 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- >>864
リプもそうだったよね
モンスターペアレンツ
日本の某神奈川県のリンクでもあったよ
コーチはうちの子より●●ちゃんを可愛がってる、みたいな
- 870 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ MM62-fa33):2020/03/29(日) 17:47:19 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- >>868
父バコワと母バコワはいつ見てもラブラブだ
- 871 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW 5e2c-9Qic):2020/03/29(日) 17:51:08 ID:Fr9X2qKD0NIKU.net
- 世界中どこでもあると思うわ
スケート習わせる親とか熱心な人多いだろうし
- 872 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 18:08:48.01 ID:8YVOXvPc0NIKU.net
- >>868
ヤナちゃんだよ
幼い時はシェルに似てると思っていたけど今はそうでもないねこの子も優秀らしい
- 873 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエW d963-zyyS):2020/03/29(日) 19:30:26 ID:DfcYt4Uv0NIKU.net
- トゥルソワ エジプト行ってたのかよ…
- 874 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 19:41:21 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- トゥルソワ 棒読みだわ...
- 875 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 20:10:53.55 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- 帰国後2週間の隔離措置ってww
- 876 :氷上の名無しさん@実況厳禁(新日本) (ニククエW 6910-hw8a):2020/03/29(日) 20:16:05 ID:4NM+Zk840NIKU.net
- ザギトワ番組は痴情波のものに過去の試合とEX を足して時間増しした感じじゃない?どの辺が秘蔵なのかはっきりわからんかった、吹替えの声も邪魔
個人的に印象的だったのは2018/12頃の釣竿で4回転の練習する場面
- 877 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW b168-+ryc):2020/03/29(日) 20:25:57 ID:oHxgGMqE0NIKU.net
- >>864
フィギュアスケートてそんなもんじゃないの?
日本でもそうだよ
母親が熱心だから上手くなるのではどこのクラブがいいどこのコーチがいいなど母親が調べてやるでしょう小さい頃は
- 878 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエ MMa6-ENrz):2020/03/29(日) 20:37:36 ID:SFkRAVRWMNIKU.net
- トゥルソワドバイやエジプトとか中東が好きなのね
- 879 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW 5e2c-9Qic):2020/03/29(日) 20:48:15 ID:Fr9X2qKD0NIKU.net
- リゾート地だからねえ
- 880 :氷上の名無しさん@実況厳禁(新日本) (ニククエW 6910-hw8a):2020/03/29(日) 20:51:05 ID:4NM+Zk840NIKU.net
- >>861
1/30の大会ではロザロフいるけど3/15では他コーチがリンクサイドに
ザギトワの番組見てもう少し我慢すればよかったかも
- 881 :氷上の名無しさん@実況厳禁(埼玉県) (ニククエW a2ca-CIkl):2020/03/29(日) 21:06:35 ID:RGrfIKq/0NIKU.net
- 〜だわ、〜なのよ
3狂の日本語吹き替えの語尾にいつも違和感
ロシア語を文法的に直訳するとあなるのか
TV局のニュアンス意訳なのか
日本のですますに概要する表現は無いのか
素朴なギモン
- 882 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 21:06:46 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- 鬼コーチ「私に助けを求めるつもりがないならさよならするだけ」
- 883 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ニククエ d975-k/jz):2020/03/29(日) 21:48:10 ID:htT9YWU70NIKU.net
- >>880
日本やアメリカだと高額な月謝払ってるから、自分の子に金払った分の時間使ってくれと。
無料で教えてもらってるクリスタルで、自分の子より他人の子に多い時間指導したからって
ブチ切れられてたんじゃロザノフもたまったもんじゃない
コステリョワは天才だからちょっと教えただけでもすぐできるけど、
パルセゴワは一番ヘタッぴだから時間がかかるんだからしようがない
アイスフォーラムのレナの新コーチ、ナタリアコーチ美人だわ
https://i.imgur.com/NMJuGwB.jpg
しかしこんなレベルの低い環境じゃ先が思いやられる。飛び出したCSKAには戻れないだろうし
(以前のCSKAでも母親が何かやらかしたのかねw)子が母親に振り回されるパターン
https://www.instagram.com/p/B-NYndxpbvl/
- 884 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ MM62-fa33):2020/03/29(日) 21:48:59 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- >>881
自分、会話レベルのロシア語しかわかんないけど
直訳しても、〜だわ、〜なのよ はない
テレビ局の意図が入ってると思う
ロシアの子は若くても
私はこう思う
わかりません
イエスかノー
というかんじでハッキリ答えるよ
- 885 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-BVdY):2020/03/29(日) 21:50:55 ID:dFeFu/aUaNIKU.net
- >>873
この時期に行くのもアレだし帰国便無くなるまでいるってなにやってんだろ
今の状態で政府要請しても帰れる見込みないだろ
- 886 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW 5e2c-9Qic):2020/03/29(日) 21:51:59 ID:Fr9X2qKD0NIKU.net
- 大使館の飛行機でもう帰ってきてモスクワにいるって記事になってるよ
- 887 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-BVdY):2020/03/29(日) 21:54:30 ID:Q+8ky05MaNIKU.net
- なんだ帰れてたのかそれにしても無謀
- 888 :氷上の名無しさん@実況厳禁(中部地方) (ニククエW 6994-TCGU):2020/03/29(日) 21:56:19 ID:S++CXN0v0NIKU.net
- >>884
〜ですだ 〜なんじゃい
の方が、いいですか?
- 889 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW 5e2c-9Qic):2020/03/29(日) 21:59:15 ID:Fr9X2qKD0NIKU.net
- 翻訳するとどうしても気取った言い回しになってしまうんじゃない?
- 890 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW a901-mVrl):2020/03/29(日) 22:04:27 ID:8YVOXvPc0NIKU.net
- トゥルは今回もエテリに言わずに行ったのかな
ご両親も自由人なのか今の時期に普通は行かないよね
- 891 :氷上の名無しさん@実況厳禁(福岡県) (ニククエW 8101-+ryc):2020/03/29(日) 22:09:26 ID:OQy8znbH0NIKU.net
- 両親ちょっと常識ないよね
他の選手なら破門されてもおかしくない
- 892 :氷上の名無しさん@実況厳禁(茸) (ニククエ Sdb2-zyyS):2020/03/29(日) 22:10:56 ID:Rw+O+uX0dNIKU.net
- トゥル→コロナ構わずエジプト行き
シェル→マスクの写真の目つきが悪い
コス→マスクの柄がババ臭い
みんな大変だな
- 893 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-BVdY):2020/03/29(日) 22:14:14 ID:9tF7/qL8aNIKU.net
- なんか今の時期に行っちゃうトゥル流石とかエジプトで何かの力に触れ4回転とか茶化してるけど自国選手ならぶっ叩くんだろうに
- 894 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW 5e2c-9Qic):2020/03/29(日) 22:15:10 ID:Fr9X2qKD0NIKU.net
- 一番ロシアらしいというか
伝統のロシアンDQNみを感じる
- 895 :氷上の名無しさん@実況厳禁(埼玉県) (ニククエW a2ca-CIkl):2020/03/29(日) 22:16:52 ID:RGrfIKq/0NIKU.net
- >>884
ありがとう安心した
あの子達しっかりと応答できてそうだし
局側の演出や翻訳者の感性が古いのかなw
- 896 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-9Qic):2020/03/29(日) 22:17:18 ID:ZSZgh1ZHaNIKU.net
- 他国の選手と自国の選手は違うし
自国の選手の中でも何しても叩かれる人とそうでない人に分かれるし
Twitterでの反応なんてそんなもんでしょ
- 897 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ MM62-fa33):2020/03/29(日) 22:20:31 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- >>888
江戸時代かよww
ですます調で、まんまでいいんじゃない?
あと、日本の下らない質問や答えたくない質問には答えないでOK
- 898 :氷上の名無しさん@実況厳禁(ジパング) (ニククエ MM62-fa33):2020/03/29(日) 22:22:10 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- >>892
シェルの目つき、犯罪者かと思たわww
コスは乙女なマスクでいいと思う
- 899 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-9Qic):2020/03/29(日) 22:32:10 ID:ZSZgh1ZHaNIKU.net
- デスマス調のニュアンスじゃなくタメ語テイストなんじゃない?
ロシア語わからないけど
英語とかでも丁寧な表現とフランクな表現とがあるようにロシアにもあるのでは
それを年配の翻訳者が訳すと「なのよ」「だわ」になる
- 900 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ニククエW a901-mVrl):2020/03/29(日) 22:48:50 ID:8YVOXvPc0NIKU.net
- 翻訳で思い出したけどザギがハリウッド女優のインタビューみたいな字幕付けられていたのが面白かった
何時ものちょっと舌ったらずな甘えん坊みたいな話し方だったのに
- 901 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 23:08:31.66 ID:wG+5Otyv0NIKU.net
- 未来が英語喋ってるときは〜だわの字幕がついてそのすぐあとに喋った日本語は〜ですだったときがあった
日本語に合わせろよと思った
- 902 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/29(日) 23:11:21.86 ID:7o6YWTBvMNIKU.net
- ですます調だとかしこまって見えるし
若い子だから可愛らしく
〜なのよ
って翻訳したのかな?
- 903 :氷上の名無しさん@実況厳禁(中部地方) (ニククエW 6994-TCGU):2020/03/29(日) 23:29:39 ID:S++CXN0v0NIKU.net
- トゥルソワ 〜だがね
シェルバコワ 〜どすえ
コストルナヤ 〜やねん
ザギトワ 〜なんよ
エテリ 〜だべ
で、どう?
- 904 :氷上の名無しさん@実況厳禁(千葉県) (ニククエW 8919-7r4o):2020/03/29(日) 23:38:24 ID:ab2tIc3N0NIKU.net
- ロシアで感染者が出るのが遅かったからね
日本は直ぐに大騒ぎしたから今や更に大騒ぎしてるけど(元々そういう国民性なのもある)立るまでは関心なかったようだしね、ロシアは。
感染者が出てすぐに鎖国した対応の早いロシアは流石だけど。
- 905 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (ニククエ Sacd-leQL):2020/03/29(日) 23:47:09 ID:S1ZKpAFVaNIKU.net
- まちいな、モスクワ育ちなコスがなんで関西弁やねん
国家権力てプーチンにはあるがアベちゃんにはないのよん
- 906 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ワッチョイ a232-Cd0d):2020/03/30(月) 00:06:20 ID:HgR5SZZH0.net
- エテリの口調を日本語に当てるとしたらお蝶婦人しか考えられない。
- 907 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ワッチョイ d975-k/jz):2020/03/30(月) 00:25:58 ID:LSxxYfxx0.net
- 吹き替えするなら天海祐希
- 908 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 01:13:31.05 ID:AtevtVzQ0.net
- 口調が変でも内容を改竄されなかったらマシ
あと謙虚に話してるのに高飛車キャラとかに翻訳変えるのは辞めて欲しい
- 909 :氷上の名無しさん@実況厳禁(新日本) (ワッチョイW 6910-hw8a):2020/03/30(月) 01:38:50 ID:TcyNzN4P0.net
- >>883
コステリちゃん世代だとまだ将来は未知数だし親もそんなに焦らなくてもと思う、プラチナチケット捨てたみたいでもったいない、ところで1月のモスクワ大会でショートで予選落ちしてたメルクモワの情報知りません?怪我でもした?
- 910 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 04:13:09.64 ID:wA3JwpFQd.net
- トゥル2週間自宅隔離ってことは2週間練習出来ないね
しかしこの次期に旅行ってありえんな
もうちょっと分別のわかる子だと思っていただけに残念
てかロシア国内でも批判される案件じゃないのか?
日本ならフルボッコと思うんだが
- 911 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 04:34:07.83 ID:lnyC8yhj0.net
- 去年もエテリに報告しないでドバイに家族旅行してたよ
今は若いのとキャラで面白ネタ扱いされがちだけど親が非常識なんだと思うわ
- 912 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 04:39:29.28 ID:Uxp2zKnHd.net
- 他にもプレカンや表彰式に犬連れてきたりちょっと我々の感覚からすると常識ないよね
- 913 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ワッチョイW a901-mVrl):2020/03/30(月) 06:00:42 ID:A3BbnW+y0.net
- マスク姿の集合写真に姿がなかったからもしやって思っていたらやっぱりだった
クリスタルも閉鎖で練習できない時期だからまだ良かったかも
感染していませんように
- 914 :氷上の名無しさん@実況厳禁(庭) (アウアウカー Sab1-7CiA):2020/03/30(月) 06:09:05 ID:TmVf9xSKa.net
- トゥル個人の感染の有無も気になるけど道中他に拡散している可能性があるから外野は何だかんだ騒ぐだろうな
ナショナルユーロと勝てなくて旅行は両親の配慮もあったのかもだけど時期と場所が最悪だわ
- 915 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ワッチョイW 9201-7xCH):2020/03/30(月) 07:51:53 ID:1hwkKpMc0.net
- >>893
あなた同サロ覗いてるてしょ?
このスレでその話は一切出てないよ
- 916 :氷上の名無しさん@実況厳禁(大阪府) (ワッチョイW 55da-wi9P):2020/03/30(月) 09:58:44 ID:25QxrqX30.net
- スポンサー降りるなんてことならないかな…
- 917 :氷上の名無しさん@実況厳禁(光) (アウアウウー Sacd-Q4XA):2020/03/30(月) 10:27:46 ID:SVnZGFTsa.net
- ロシアは基本DQNだから大丈夫じゃない?
日本みたいに不謹慎厨もまわりの迷惑を考えろ勢も少なそう
- 918 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 10:58:31.58 ID:LrmAUWs40.net
- プレカンに犬を連れてくるのは今までの欧米の選手を見てれば全然可愛い方だと思ってたから気にならないな。
この時期に海外旅行は勇気あるなーと思うけど、ロシアでは感染者が出てきたの遅かったから日本と比べると危機感がなかったのは仕方ないな。
- 919 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 11:00:08.16 ID:LrmAUWs40.net
- そんくらいでスポンサー降りるわけないだろ(笑)
コロナ罹患か他の病気で生きるか死ぬかになるか犯罪起こさない限り簡単に降りない。
- 920 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 11:11:54.55 ID:25QxrqX30.net
- そうなんだ
日本なら確実にアウトだなと思って
ロシアは寛容なんだな
- 921 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 11:15:09.93 ID:25QxrqX30.net
- モスクワで外出禁止命令出てるね
ということは他のサンボの人達もしばらくはみんな自宅かな
- 922 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 11:42:43.81 ID:ji8fwNlQF.net
- ザギちゃんが無免許運転で話題になった時も
厳密にいうと法律違反だけどロシア人みんなやってるから問題無しみたいになったし
ロシアは日本とは国民性がだいぶ違うのだと思う
常にチワワ同伴なのも
咎めるどころかむしろチヤホヤ歓迎されてる感すらあるし
- 923 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 12:35:17.51 ID:g5ew2gnZp.net
- 旅行先の写真をアップしてないだけまだいいよ
- 924 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 12:39:34.56 ID:ZJHrAGOpd.net
- 内緒で行ってるならアップするわけないよ
- 925 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 12:44:49.87 ID:9P3EGMxX0.net
- 内緒で練習休むかよ
- 926 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 12:51:14.42 ID:On3jq3HN0.net
- >>925
>>911
- 927 :氷上の名無しさん@実況厳禁(やわらか銀行) (ワッチョイ 9201-m3pd):2020/03/30(月) 13:45:19 ID:ef2uaFVH0.net
- ルプツォワちゃんの陸上3Aすごくね?
https://www.instagram.com/p/B-UYTgeJZDk/
- 928 :氷上の名無しさん@実況厳禁(SB-iPhone) (ササクッテロ Sp79-7r4o):2020/03/30(月) 14:14:20 ID:C9ZvBTDcp.net
- 国民性の違いは大きいよ
日本人は勝手にマスクや除菌グッズで予防&不要な外出の自粛するけど、
欧米はしないから流行ったしね。
マスクしてる=病気だから予防とかではしない習慣があるし、政府が外出したら罰金やロシアみたいに一時鎖国したりしないといけかいくらい。
- 929 :氷上の名無しさん@実況厳禁(東京都) (ワッチョイ d963-mlmn):2020/03/30(月) 14:16:37 ID:JCOPrTGT0.net
- 自分も、プレカンに犬を連れてくるのは個性だと思ってるんで、気にならない。
それくらいいいんじゃね?
NGならとっくにISUから禁止されてたでしょう。
まあ、トゥル家は弟も幼稚園に通わず皆で見てるってくらいだから、ちょっくらアバウトなのかもよ。
- 930 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 14:26:12.47 ID:JCOPrTGT0.net
- 内緒で行ってたら、すげーわww
エテリ、今頃、劇オコかな?
- 931 :氷上の名無しさん@実況厳禁:2020/03/30(月) 15:12:52.58 ID:25QxrqX30.net
- けどこんな状況でエテリが承諾したとも思えんし内緒だろうかぁ
総レス数 1002
229 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200