【TESO】The Elder Scrolls Online Part66

1 ：名も無き冒険者(ﾜｯﾁｮｲ a39f-FA7T)：2016/09/05(月) 20:02:06.71 ID:DGEzpYd90.net

■公式
http://elderscrollsonline.com/

■総合
http://esohead.com/
http://teso.mmorpg-life.com/
http://tamrieljournal.com/

■Addon
http://www.esoui.com/

■その他
日本語wiki　http://wikiwiki.jp/tesowiki/
The Elder Scrolls Online したらば　http://jbbs.shitaraba.net/netgame/13560/
日本語版ESO公式（DMM提供）　http://eso.dmm.com/

■次スレは>>950が立てて下さい。立てられない場合は誰かに頼んで下さい。
スレ立て時には本文の文頭に「!extend:checked:vvvvv:1000:512」を入れて立てて下さい｡

■関連スレ
【TESO】The Elder Scrolls Online 質問スレ Part8
http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/mmoqa/1471580852/

※前スレ
【TESO】The Elder Scrolls Online Part65
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/mmo/1472262388/

---

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured

625 ：名も無き冒険者 (ｱｳｱｳ Sa35-76e/)：2016/09/08(木) 19:21:18.24 ID:3ZnNKvOda.net

>>624
DMM社員によるユーザー煽り

626 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 19:22:00.55 ID:zsAYqmIld.net

>>621
そんなこともわからないの？

627 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:23:04.98 ID:/TG14hXfr.net

>>626
結局なにも考えてないんだろ？

628 ：名も無き冒険者 (ｱｳｱｳ Sa35-76e/)：2016/09/08(木) 19:25:10.00 ID:3ZnNKvOda.net

この状況でDMMを擁護する人がいるから驚く
社員だろうけど

629 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 96eb-PUYk)：2016/09/08(木) 19:25:41.70 ID:Pp4fxRn10.net

>>611
デイリー毎日真面目にやるのは、CP160になって納品数が数個になってからですぜ
それまでは報酬も悪いし、材料が余ったら収めればいい

630 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 19:26:33.46 ID:zsAYqmIld.net

>>627
本当になにもわからないんだね

631 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:28:10.26 ID:Hpkjkk5tr.net

お決まりの辞書厨 英語出来ます厨が涌いてるなw
辞書も引くことないし英語なんて読めないのに見栄はってw
問題無い言ってる奴等はチョンゲと同じで脳停止でしてボタン押してるだけの奴等だろ ホントにカスの極みだよな

632 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:28:48.18 ID:/TG14hXfr.net

>>630
自分の脳みそ使った考えなら、理由を説明してみろよ
分かる分からないとかどうでもいいから、まずは自分がなぜそう考えたかを他人に説明できるようになれば？

633 ：名も無き冒険者 (ｱｳｱｳ Sa35-76e/)：2016/09/08(木) 19:31:19.34 ID:3ZnNKvOda.net

社員以外で今回の件を擁護出来る人は
ソシャゲ運営が色々やらかしても課金しそう

634 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 19:31:46.85 ID:zsAYqmIld.net

>>632
人にすぐに聞かずに自分で考える能力を身に付けないと社会には出れないよ

635 ：名も無き冒険者 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp3d-Te6E)：2016/09/08(木) 19:32:56.31 ID:LLmBxSlMp.net

>>633
書籍は英語だったの？

636 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3d7b-chQw)：2016/09/08(木) 19:36:39.25 ID:kXplatHQ0.net

これからもこういう事が起きるんだろうか
13日までに直るのかな、本当に

637 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:37:12.30 ID:/TG14hXfr.net

>>634
結局、なにも考えずにテキトーに書いたんだろ？
だから、その理由を説明できない
言語でコミュニケーションとる以上、2chだろうが仕事中のメールだろうが、文章でどの程度のインテリジェンスがあるかはわかるよ
そう、君みたいに
論理的な思考が欠如していて、仕事もそれなりの仕事しかできなそう

638 ：名も無き冒険者 (ｱｳｱｳ Sa35-76e/)：2016/09/08(木) 19:39:05.24 ID:3ZnNKvOda.net

>>637
翻訳するお仕事ですか？

639 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3d12-j70e)：2016/09/08(木) 19:39:41.18 ID:dgMoSrL/0.net

インテリジェンス低そうなやつがなんか語ってるぞ

640 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:39:42.40 ID:/TG14hXfr.net

しかしここで本気でブー垂れてる奴等はどんな仕事してるんだろうな
英語に全く触れない仕事だろうか？コンビニバイトとか飲食とか？

641 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 19:41:34.65 ID:zsAYqmIld.net

>>637
そうだよね良くわかるよね
そう、君みたいに

642 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:42:36.91 ID:Hpkjkk5tr.net

>>640
お前ホントにバカだろ
英語じゃなくてルー語だから問題なんだよ

643 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ b59f-BWVR)：2016/09/08(木) 19:42:46.07 ID:wkGj2/cG0.net

問題ないと主張しているってそれ藁人形論法だよ。
天然か故意かは知らないけど、頭に血が上ってるとかロクに日本語読めないとか言われても仕方ない。

644 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ db3c-j70e)：2016/09/08(木) 19:44:11.80 ID:eU45uHcD0.net

アイテム名がほぼ英語になってて、これはスタミナの……なんだ？このキノコなんだっけっていちいち調べるのはかなり不快だから、大したことねーだろって強弁してる奴はDMMのナントカさんにしか見えねえわなあ

645 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bce3-j70e)：2016/09/08(木) 19:45:24.87 ID:L5uljOy70.net

大したことないとしても放置期間が長すぎるんだよ
すぐ直せよこのくらい

646 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:45:32.84 ID:Hpkjkk5tr.net

緊急メンテで明日俺の帰宅前に直ってたら全て水に流す

647 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:48:22.61 ID:/TG14hXfr.net

>>642
よく分からないな？
全部英語だと理解できてルー語は理解できないというのはないんじゃない？
少なくともプレイしてルー語だから分からない場面はなかったな

648 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:49:58.11 ID:/TG14hXfr.net

むしろ、文句いってる奴等が理解できないのはルー語の部分じゃなく、完全に英語のとこだろ

649 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ db3c-j70e)：2016/09/08(木) 19:50:23.40 ID:eU45uHcD0.net

あのさ、こっちは英語版も持ってて日本語DLC代金として7000円、毎月ESO+で二千円払ってるんだよ

受けられるはずのサービスに齟齬が出たのは人間のやることだし仕方ないとして、当然出てくる苦情にabcも読めねーのかよ！って煽ったら納得してくれるって本気で思ってんのか？
日本語の仕事すらできないなら黙って寝てろ

650 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:52:05.45 ID:Hpkjkk5tr.net

>>647
プレイ出来るとか出来ない じゃないだろ
プレイは出来るだろ ゲーム落ちる訳ではないから
読み難いし 気持ち悪いだろ
アイテムソートだって可笑しいし
プレイ出来ればよいって訳ではないよ
パッケまで買ってるんだから

651 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 96eb-PUYk)：2016/09/08(木) 19:52:16.82 ID:Pp4fxRn10.net

英語力の問題もあるし、ゲームやり慣れた人にはアイテムが英語だろうが何だろうが理解しやすいだろうし、
不毛な議論すぎる

652 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ db3c-j70e)：2016/09/08(木) 19:52:26.06 ID:eU45uHcD0.net

>>648
んでお前はMMOの顧客へのサービスを全く理解してないって話をいつまでするんだ？
グダグダ言ってないで日曜日のニコ生で恥かきたくなかったら修正に戻れよ

653 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:54:01.95 ID:Hpkjkk5tr.net

とにかく擁護派の意味がわからない
擁護する要素全くないよ

654 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:55:10.57 ID:/TG14hXfr.net

ワロタw永久にこのままだと決まったわけでもないのに
滅多にない機会を楽しもうとか、余裕を持とうぜ

655 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ c64a-Y9Va)：2016/09/08(木) 19:55:49.53 ID:6XWrLsr20.net

これはDMM社員だわ

656 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:56:00.73 ID:Hpkjkk5tr.net

>>654
バカかおまえ

657 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 19:57:41.03 ID:/TG14hXfr.net

>>656
バカしか言えんのかね、君は

658 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ f05b-tq+X)：2016/09/08(木) 20:00:14.51 ID:89Sz1hkF0.net

ユーザー間でいがみ合ったって過疎るだけ
はよ直してねDMMの中の人
メンテなしにパッチだけで直ったら最高なのになぁ

659 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:01:58.44 ID:Hpkjkk5tr.net

>>657
なにが余裕を持とうだだよ
バカしかいえないわ バカが

660 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bc19-tq+X)：2016/09/08(木) 20:03:25.10 ID:yTeCFzff0.net

なんか必死なのがいるな
ネトゲ慣れの差かな

661 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:06:25.80 ID:Hpkjkk5tr.net

>>660
よ ニート ネトゲ廃人 乙

662 ：名も無き冒険者 (ｴｰｲﾓ SE96-MXHb)：2016/09/08(木) 20:06:35.14 ID:ZQ34ca1nE.net

昨日配信してるの少し見てたけどクエストはほぼ日本語のままだったね
どのクエもあのくらいなら定期メンテ時にまとめてやってくれたほうが助かるわ

663 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 20:07:25.06 ID:zsAYqmIld.net

>>657
おまえの論理的でインテリジェンスのかたまりの文章でみんなに嫌われまくってるな
言語でコミュニケーションとる以上、2chだろうが仕事中のメールだろうが同じなんだろ
と言うことはおまえは仕事でも嫌われまくって誰も納得させることの出来ない無能なんだな

664 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bc9d-MXHb)：2016/09/08(木) 20:07:26.25 ID:rgu3iu9p0.net

>>604
裁判って弁護士使うとアホみたいに高いけど
自分でやれば一万ちょっとでいけるぞ
ただ時間が糞ほどかかるけど

665 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:11:05.57 ID:/TG14hXfr.net

>>663
あのね、人から好かれるかどうかと誰かを納得させられるかを混同するような三流の仕事はしてないんだよ

666 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ ba2e-tq+X)：2016/09/08(木) 20:11:21.74 ID:esQv67Bm0.net

まーだヒス起こしてんのか
さっさと辞めたらええやんけ
キチガイが消えてくれるとありがたいんだが

667 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ b59f-BWVR)：2016/09/08(木) 20:12:21.67 ID:wkGj2/cG0.net

混同があるっぽいからちょっと突っ込んでおくと、
全文英語になってる部分があるっていうのは、前回のパッチとは別件で前からちらほらある不具合。
何個か前のスレで、ゴールドコーストのデイリーDelveだと思ったけど、全文英語のSS貼ってる人が居た。
前回パッチが引き金になって増えたのもあるかも知れないけど。

668 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 20:13:05.48 ID:zsAYqmIld.net

>>665
そうだった仕事してないんだったな
ごめんごめん

669 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3d12-j70e)：2016/09/08(木) 20:15:06.92 ID:dgMoSrL/0.net

>>666
自覚ないのか
お前がそうなんだが

670 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:15:39.50 ID:Hpkjkk5tr.net

>>663
２ch程度の書き込みでそこまで推測出来るとは素晴らしいお方なのでしょう！ w
貴方はインテリジェンス溢れる書き込みでニートみんなに好かれて素晴らしい！


ここまで本物のバカ珍しいわw

671 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ f011-j70e)：2016/09/08(木) 20:18:56.92 ID:YNh+0Ckj0.net

2chに張り付いてる一流社会人

672 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ fbb5-tq+X)：2016/09/08(木) 20:22:12.75 ID:nGXwlVSW0.net

ESOは一流社会人のたしなみだからね仕方ないね

673 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 20:23:31.84 ID:zsAYqmIld.net

>>670
ID:/TG14hXfrのいうことに当てはめればそうなるねって言ってるんだよ

それくらいもわからない本物のバカは珍しい

674 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3e80-4rzZ)：2016/09/08(木) 20:23:55.48 ID:1UBu46CH0.net

人生に余裕のない奴が居るのか。
かわいそうだな、貧困って。
赤の他人だしどうでもええわｗ

675 ：名も無き冒険者 (ｱｳｱｳ Sade-1gdI)：2016/09/08(木) 20:26:50.08 ID:mXDFc+VWa.net

アイテム系が英語じゃなきゃなんでもいいよ
アイテムが区別できなくて困る

676 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:28:49.27 ID:Hpkjkk5tr.net

>>674
よ 真の貧困層w

677 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 7d0c-j70e)：2016/09/08(木) 20:30:34.31 ID:b8PJmShn0.net

攻城戦で切断しまくるメガサーバーなんとかしてほしい
死体で復帰するの飽きてきたよ

678 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ f011-j70e)：2016/09/08(木) 20:30:51.06 ID:YNh+0Ckj0.net

>>674
どうでもいいのに書き込まずにはいられない余裕の無さ

679 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:31:36.64 ID:Hpkjkk5tr.net

荒し飽きたから帰ってデイリーやるわ
またな

680 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ d00d-tq+X)：2016/09/08(木) 20:31:38.50 ID:N2X8cVVF0.net

>>678
ほら、そいつ句読点

681 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ f011-j70e)：2016/09/08(木) 20:34:33.13 ID:YNh+0Ckj0.net

>>680
知ってる知ってるwww

682 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 20:35:16.65 ID:/TG14hXfr.net

アイテムソート使いづらいか？
仮にわからん単語あったとしても説明みれば意味を推測できる
現状は、分解する装備がリストの下にまとまっていて使いやい
今の状況にもメリットがある、そういう意見があってもよいのでは？

683 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ b538-j70e)：2016/09/08(木) 20:35:30.55 ID:BaatDmL30.net

電車が遅れても詐欺だ詐欺だいってんだろうなぁ

684 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 7f4a-tq+X)：2016/09/08(木) 20:42:59.92 ID:ywaRtr1B0.net

名前や地名だけ英語のままにしてくれないかなぁ
外人と意志疎通取るの困るのはそのへん

685 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ d188-tq+X)：2016/09/08(木) 20:57:52.84 ID:jtqQAsLY0.net

ダンジョン名は英語で併記してくれないと最初辛かったな
行先分からないから募集あっても躊躇してた
今はもう大体覚えてしまったけどね

686 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ e63c-F5EI)：2016/09/08(木) 21:01:30.86 ID:cYNNpnwH0.net

高レベルでも地雷が多いと言ってる人がいたが、中の人が
こんな感じのお爺ちゃんなら仕方ないよね
（写真は若く見えるが、かなり年配の方なんじゃないかな）

以前、Plucking Fingersというクエストがどうも上手く進まなくて
検索したら、でてきたのがこの動画
https://www.youtube.com/watch?v=TmU3byj8zUg

チャンピオンポイントがいくつかは分からないんだけど、VR16は
当時の最高レベル
3h06m53sあたりからOrsiniumのワールドボスに挑むんだけど
正直いって、お世辞にも上手とは言えない
でも、本人は楽しんでやってるし、クリアを見れて和めた

最初に攻撃していたソーサラーや途中参加のナイトブレードは
高レベルなのに何やってんだ、って思ってただろうけど
中の人が分かれば納得するだろうね

結局、Plucking Fingersの事については動画があまりにも
長すぎるんでマウス動かしながらプレビューしても分からなかったよ

687 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bc6b-tq+X)：2016/09/08(木) 21:04:19.09 ID:JpT0Pww+0.net

CP多い＝プレイ時間が多いであってCP多い＝上手いではないからな

688 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 69ba-BWVR)：2016/09/08(木) 21:24:32.93 ID:punPUGaW0.net

夜勤馬鹿にしてる奴いるけど深夜も電気使えるの誰のおかげだと思ってんだハゲ

689 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 9670-MXHb)：2016/09/08(木) 21:24:52.16 ID:n0MX2ApL0.net

twitterやギルドチャットだとそこまでネガネガしてないのに
ここは少数の基地外が暴れてんのか？

690 ：名も無き冒険者 (ﾊﾞｯｸｼ MMd0-j70e)：2016/09/08(木) 21:34:31.63 ID:XDWNrE+pM.net

ルー語はいいが
字ちっちゃすぎや

691 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ e67b-j70e)：2016/09/08(木) 21:44:06.06 ID:v+i8EvPT0.net

なんでもいいケジメとして切腹しろ

692 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 21:52:47.28 ID:sgGPKfItr.net

まるで釣り堀だな

693 ：名も無き冒険者 (ｱｳｱｳ Sa35-Te6E)：2016/09/08(木) 21:55:30.98 ID:oQMtKtmUa.net

なんでこのスレ毎回毎回中学校の昼休みみたいになるんだw

694 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ f011-j70e)：2016/09/08(木) 22:10:39.48 ID:YNh+0Ckj0.net

2chのゲームのスレなのに意味もなく一流社会人アピールする恥ずかしいやつがいるからだろ

695 ：名も無き冒険者：2016/09/08(木) 22:46:59.36 ID:+JhJMCr3j

まだルー語治ってないみたいね

696 ：名も無き冒険者：2016/09/08(木) 22:52:30.76 ID:3zxaExxEO

パッケージ版買った以上、続ける。
でも今後一切課金しない。

697 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 937b-DmCg)：2016/09/08(木) 22:19:40.06 ID:jql7iDvO0.net

>>640
飲食やコンビニを舐めないでください。外国人観光客が多い中、個人店ですら英語を喋れないと苦労します。英語が喋れない読めないのはあなたの学力不足ですw

698 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ ba5a-tq+X)：2016/09/08(木) 22:20:17.81 ID:l1fcrXbn0.net

俺は和食が好きだから、多少高くても煮魚定食を頼んだハズなんだが、なぜかアクアパッツァが提供された。
俺が食いたいものと違うから、早くちゃんとしたの出して欲しいだけなんだが。

お前らがアクアパッツァ大好きだろうが関係ない。
俺が食いたいものと違うといっているだけなのに、日本語が通じない人は一定数いるもんなんだな。

699 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3d5b-u2kN)：2016/09/08(木) 22:26:35.05 ID:MjSv4VAT0.net

全部英語になるのなら諦めがつく
中途半端に英語なのが気持ち悪い

700 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ b59f-BWVR)：2016/09/08(木) 22:36:05.45 ID:wkGj2/cG0.net

話を盛る癖が日本人コミュの中で悪目立ちしてるだけだと思うよ。

ESOを注文して艦これが出てきたならその例でいいかもしれないけど、煮魚はちゃんと出てきてる。
せいぜい見本のお新香がたくあんだったところ柴漬けが出てきた程度。
たくあん切らしてるならしかたない。来週月曜の入荷を待つしか無い。

契約上の話ならグリッチを出してはいけないという義務は課されてない。
完璧でないことをそうギャンギャン責め立てるのは無理。
高々で発生してる問題は>>699みたいな何かザラッとするってだけだから。優先順位下がるのも不合理ではない。

そもそもの話として、スレ見てりゃ分かると思うけど、ゲームに関わる名詞のみ無翻訳はわりとポピュラーな要望よ？

701 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ e53c-tq+X)：2016/09/08(木) 22:36:16.76 ID:0xJxVrvR0.net

アルゴニアンのサクスリール語系の名前がどう読むかわからなくて困るｗ

702 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bc42-j70e)：2016/09/08(木) 22:40:03.18 ID:gmYkCh+p0.net

つーか英語混じりになったから、ギルドでINしている人数が十分一に昨日なったとか言ってたやついたけど、やっぱ大嘘だな
あくまでそいつのギルドだけの話か
10人が1人になったのかも(笑)

703 ：名も無き冒険者 (ｵｯﾍﾟｹ Sr3d-j70e)：2016/09/08(木) 22:44:01.96 ID:sgGPKfItr.net

>>702

704 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ e63c-F5EI)：2016/09/08(木) 22:48:09.20 ID:cYNNpnwH0.net

>>687
そうですね
自分の場合、この動画を見てからは、ベテランダンジョンでも
火力が低いとかギミックを知らない人がいたとしても、かなり
寛容になりました

705 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3d5b-u2kN)：2016/09/08(木) 22:50:21.53 ID:MjSv4VAT0.net

>>700
いきなり艦これを出すという事はDMM社員さんですね
お仕事ご苦労様です

706 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ fb5b-JbuG)：2016/09/08(木) 22:55:58.84 ID:Ymhr6Bv90.net

公式生放送前にこんなの全然問題ないってことにしときたいんだろうな
DMMの連中

707 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ a1b3-tq+X)：2016/09/08(木) 22:56:27.10 ID:ViZk1nY10.net

CP半分の外人と組んだけど圧倒的に俺より上手くて咽び泣く

708 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ ba5a-tq+X)：2016/09/08(木) 22:58:21.56 ID:l1fcrXbn0.net

どこが違ったら「別物」と認識するかは、個人個人の感覚だから、キミの線引きはあくまでキミの価値観において、
ということは認識したほうがいい。（本当に裁判とかなら、客観的事実の集積が必要だけど）

ゲームを全部ファミコンという世代には、TESOだろうが、艦これだろうが「おなじゲーム」。
キミのたとえなら、「完全日本語版TESO」と「ルー語版TESO」は同じだけど、「艦これ」は別もの。

俺は「完全日本語版TESO」と「ルー語版TESO」には決定的なほどの違いを感じる、と言っている。
バグを一切認めないというつもりはないが、あまりにもお粗末。
企業側に対応優先度やコストの問題があることは、理解はするが納得はしない。

709 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ f05b-tq+X)：2016/09/08(木) 23:00:24.81 ID:QgSYdSjG0.net

豚でも貰いに行こうかなあ

710 ：名も無き冒険者：2016/09/08(木) 23:08:19.90 ID:3zxaExxEO

>>708日本語版、って名付けて売っちゃってるもんね。
英語版がある以上、日本語版のセールスポイントは「日本語であること」
料理の例でいえば煮魚頼んでクサヤが出たようなもんだ。

711 ：名も無き冒険者 (ｽﾌｯ Sd28-j70e)：2016/09/08(木) 23:10:13.77 ID:m+IxmAHrd.net

社員沸きすぎだろ
残業お疲れさんです

712 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 745b-Te6E)：2016/09/08(木) 23:13:31.34 ID:QWmQ9HaG0.net

まぁ日本語版にお金払ったのにこれじゃあね
てか使えてるんだから問題ないだろなんて言い訳が世間じゃ通じてるのか？
うちで言ったら契約打ち切られちまうw

713 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ b59f-BWVR)：2016/09/08(木) 23:16:17.14 ID:wkGj2/cG0.net

>>708 自分は別物だと思うっていうのはただの強弁。君が言うように君の弁は100%の主観。
対応優先度決めるにあたって客観性を見るだろうし。
だからその客観性の確認のために、私見と違う観点からそう困る要素無いよね？と挙げてきた。
進行で困るってレベルならabcが読めないケースだろうけど、そんなカミングアウトするつもりも無いんだろうし。
スレ的には何に困るの？って問に進行で詰まるってレベルの合理的な回答は無いし、
せいぜい完璧でないから叩く程度の発言しか無かったわけだけど。

あと、パッチ自体はノートに書かれてる修正事項と一体化してるはずだから、
月曜の段階で日本語版名詞の不具合分かってても他の修正事項優先でパッチ適用するって判断はありうる。

さらに優先順位を付ける理由はゼニやDMMの面目のためじゃなくて、
割けるリソースは全部オールタムリエルに割いてたほうが全体としてはハッピーだからだよ。
自分の利益最大化のために他のしわ寄せ省みない考え方はさもしい。他人も同じだと思いなさんな。

714 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bc42-tq+X)：2016/09/08(木) 23:20:04.33 ID:CElEiJ5X0.net

まぁ　翻訳出来てた所がアップデートで翻訳前の状態になってるのは明らかにおかしいし
ミスだよね　デグレード状態
可笑しい物を可笑しいときちんと認識できないし追求出来ない人種のなんと多いことか
引きこもりで中の人は気が弱いんだろ　ここじゃ偉そうなこと言ってるけどｗ

715 ：名も無き冒険者 (ｽｯﾌﾟ Sd78-j70e)：2016/09/08(木) 23:20:22.29 ID:zw85R1ZRd.net

次のメンテで直るまで2chで発狂させてればいいよもう
便乗で未プレイの荒らしもいるしビッグウェーブは止めらんねぇ

716 ：名も無き冒険者：2016/09/08(木) 23:26:24.76 ID:3zxaExxEO

進行に不自由ないだけなら日本語版いらない。

英語版があるから。

717 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ bc42-YUog)：2016/09/08(木) 23:21:12.36 ID:AmELh1mQ0.net

いやーこのスレ面白いわ
お前らよく飽きもせず騒げるな
直るまで積みゲー処理しときゃいいだけだろ

718 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ dbd4-tq+X)：2016/09/08(木) 23:21:42.40 ID:teCuRPl10.net

こりゃポケモンGOが日本先送りにされるわけだわ

719 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ b082-DUPf)：2016/09/08(木) 23:21:56.21 ID:wSt7kdht0.net

まだ直ってないってすげーな。逆に凄い
買い切りMMOでここまで不誠実な対応が出来るって凄いぜDMMフゥ〜ッｗ
しね

720 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 9525-BWVR)：2016/09/08(木) 23:23:30.30 ID:hHJGGzHI0.net

必死に擁護してる奴のレス読むのが面白いから
個人的にはもっとやって欲しいわ

721 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ ba5a-tq+X)：2016/09/08(木) 23:24:52.59 ID:l1fcrXbn0.net

遊びなのに、「俺の興がそがれた」が理由にならないといわれると困るわー。
実害なら単純に、せっかく暗記して覚えてたアイテム名が、wiki見ないと把握できなくなった。
英語力の問題ではなく、アイテム名の対応づけの問題な。

俺は俺のゲーム体験に金出してるわけで、なんで俺が仕事みたいに全体最適視点とか持たないといけないんだろう。
正論なのは理解はするが、主観での納得感はまったくないｗ

722 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ fb5b-XNJE)：2016/09/08(木) 23:27:36.70 ID:8VDZ/B1O0.net

何が凄いって月額払ってる客がいるにも関わらず平気で一週間待たせるところ
plus加入して日本語版で始めたばかりの人はどんな心境なんだ

723 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 745b-Te6E)：2016/09/08(木) 23:29:17.46 ID:QWmQ9HaG0.net

スカイリムやフォールアウトのいい加減な翻訳にすら頭にくる俺としてはふざけんなと思うw

724 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ 3d5b-u2kN)：2016/09/08(木) 23:34:25.59 ID:MjSv4VAT0.net

これが無料ゲーなら仕方ないで済むけどね
フルプライス＋強制じゃないけど月額課金があるのに
不具合即修正せずに一週間待たせるのはさすがに見たこと無い