ハリー・ポッター総合スレ part104

600 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日：2020/06/20(土) 14:16:20.90 ID:AY9N0vn+.net

本人曰くこういう状況で翻訳したらしい
「当時、私は亡くなった夫が創立した出版社を継いでまだ2年目で、文芸書の翻訳もこれ（ハリー・ポッター）が初めてでした。」