陰の実力者になりたくて！ Episode.7

490 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2022/11/05(土) 01:37:06.23 ID:gJn4WWGA0.net

>>483
外人信者がなろうも書籍も勝手に翻訳してファンサイトという名前で公開して
さらにそこのフォーラムで翻訳内容を吟味して検討し直して翻訳直しまでしながら公式翻訳より熱い原作熱を発してる

なにせ公式翻訳より先にやってしまうので犯罪とも言えずに困ってるレベルだし
公式翻訳よりも翻訳が原作の表現が上手だったりして公式翻訳やってる奴が下手な翻訳してるとぶっ叩きにいく始末

そういう連中がものすごい勢いで布教してる