【TV SERIES】宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち Part20

637 ：230：2019/04/21(日) 13:13:30.08 ID:iq/1jq2R.net

「役不足」は、自分の能力に対して、与えられた役割が軽すぎること。

「力不足」は、与えられた役割に対して、自分の能力が足りないことこと。

「役者不足」は、辞書にはない造語です。
しかし、「役不足」と混同されたり、逆に「役不足」の反対語として用いられたりすることもあります。
造語ですので、使わない方がよいでしょう。


いつもは主役をやっているような大女優が、通行人役を命じられたら、これは「役不足」。

実力のない新人女優が、大河ドラマの主役に抜擢されたら、「力不足」。

「役者不足」という言葉は使わない方がいいと思います。