ケムリクサ Part16

50 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2019/01/13(日) 18:39:54.75 ID:HRqyBBt/0.net

玉ねぎの歌 La Chanson de l'oignon

J'aime l'oignon frît à l'huile,
J'aime l'oignon quand il est bon,
J'aime l'oignon frît à l'huile,
J'aime l'oignon, j'aime l'oignon.

(油で揚げたタマネギが好きうまいから俺はタマネギが好き油で揚げたタマネギが好きタマネギが好き　タマネギが好き)

Au pas camarade, au pas camarade,
Au pas, au pas, au pas. :|

(進もう戦友よ　進もう)

Un seul oignon frît à l'huile,
Un seul oignon nous change en lion,
Un seul oignon frît à l'huile
Un seul oignon nous change en lion.
Refrain.

(油で揚げたタマネギ一つで獅子奮迅の戦い)

Mais pas d'oignons aux Autrichiens,
Non pas d'oignons à tous ces chiens,
Mais pas d'oignons aux Autrichiens,
Non pas d'oignons, non pas d'oignons.
Refrain.

(だけどオーストリア人にやるタマネギはない犬どもにやるタマネギはない)