BANANA FISH #25

120 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2018/10/16(火) 13:47:17.24 ID:d32ihEme.net

英検４級が訳してみたよ
わりと忠実

世界がどんなに僕の命を救おうとしてくれても
さよならを言うチャンスはあるのだろうか
何度でも

静かに消え去るより燃え尽きることを選んでも
さよならを言うチャンスはあるのだろうか
何度でも

見つかるということは、失うということ
愛の狂気によって
実際に失うんだ、もう見つかりたくない
ここで一人死んでいくよ

道路を彩る赤い染み
愛した者の血で染められた
これは犠牲なのだろうか
心の中の純粋を失ったことへの

サバプロはOPでもfindとlost使ってたね