新幹線変形ロボ　シンカリオン　THE ANIMATION 5両目

861 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2018/02/17(土) 09:48:42.74 ID:TdU0gyWS0.net

やっぱり機体名が列車名そのままなのが好きじゃないから考えてみた

E5 イースタンファルコン
E6 オーガベル
E7 ワイルドグリッター
H5 ノーザンファルコン

500 バーストエコー
700 アンビシャスホープ
700 ライトニングレールスター
N700 グロウハーベスト
N700A エヴォルトホープ
800 アブソーブスワロー

うーん、みずほが意訳すぎるかしら……
難しいわね