ユーリ!!! on ICE 第13滑走

308 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ 1cc2-uTye)：2016/11/06(日) 16:33:37.81 ID:8tJ7rt/K0.net

「離れずにそばにいて」の意訳歌詞見つけた

遠くから泣き声が聞こえる
君も取り残されてしまったの？
さあ、行こう。今すぐこのワインを飲み干してしまおう
準備はできている。今、密やかに行こう

愛を歌うようなやつらの喉を切り裂いてしまいたい
できることなら燃えるような情熱を描く君の手を温めたい

なんの価値もないこの物語は、星と共に消え失せてしまうだろう
もし私が君をみいだしたなら、栄光が生まれる
永遠なる栄光が！

離れずにそばにいておくれ
君を失うのが怖いんだ

君の手が、君の足が
私の手が、私の足が
心臓の音が、溶けあっていく