ガーリッシュナンバー #11

678 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲ b37c-0DI1)：2016/11/02(水) 07:55:23.02 ID:KtvYn71r0.net

>>667
アニメ「ガーリッシュ ナンバー」原案・渡航インタビュー (3/4)より（http://natalie.mu/comic/pp/gn/page/3）
.「ガーリッシュ」は英語表記ですと、少女らしいという意味のgirlishと、けばけばしいという意味のgarish、
2つありまして、この作品はどっちの意味も内包しているのではないかと。少女らしい可愛さの中にもなにか潜んでいたり、あるいはその逆もありえたり……、
そんなお話にできればいいかなと思って、つけられております。たぶん。