今期アニメ総合スレ 489

227 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で＠＼(^o^)／：2016/01/13(水) 16:15:03.56 ID:7+bNwf9G0.net

外人って違法アップロードされた動画に英語字幕つけたやつを視聴してるんだろ？
その英語字幕自体がすでに元の日本語と意味合ってないだろうし理解できるわけないんだよな
どうしても英語じゃ日本語を表現しきれないからな