ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 16階層

944 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で＠＼(^o^)／：2015/04/28(火) 10:01:01.97 ID:H9sbvRX70.net

>>938
ある世界観に於いて固有名詞が成立する為の背景が存在しないからおかしいとか言い出しちゃったら
「ナイフ」だって「箸」だっておかしなことになるだろ、そもそもの所で日本語であるわけが無いんだし
あの世界で「ふんにゃらほんにゃら」って喋ってる事が俺らにわかるように「ミノタウルス」とか「ナイフ」とかに翻訳されてる訳なんだから