美少女戦士セーラームーンCrystalは鬼女が出しゃばる糞アニメ

■目指したのは原作の“完全版”

――今作で掲げる「リメイクではなく、武内直子先生の原作をゼロからアニメ化するプロジェクト」の意図は？
【神木】前作のアニメは、原作漫画とほぼ同時スタートだったため、アニメオリジナルの要素が多く盛り込まれることになりました。
それから20年が経ち、今回のアニメ化では「原作が完結している」点が最大の違い。私たちがやりたいと思ったのは、あの時終わっていなかった原作がいま終わっているからこそのアニメ化。
例えば今作の第1話のように、冒頭に前世のシーンを入れることは前作の第1話ではできなかったこと。布石も打てるし、細かい演出もできる。原作の完全版といってもらえるとうれしいです。

――今作は前作と違い「オリジナル」要素は取り入れない？
【神木】はい。ストーリーは原作にそって進行します。、ただ、時代設定は現代に変更しているほか、担当編集者の小佐野（文雄）さんにシナリオ打ち合わせに立ち会ってもらい、
当時、誌面の都合で武内先生が描ききれなかったことを拾い上げて膨らませているシーンもありますので楽しみにしてもらいたいですね。