シドニアの騎士 62騎掌位

409 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で＠＼(^o^)／：2014/05/31(土) 10:24:16.24 ID:x8UwiXxq0.net

シドニアは結構でかい海外展開を狙っるって事で、海外でも名前の通用する
ニビンのシドニアが選ばれたんだろうけど、その英文記事の中で
ガウナはＧＡＵＮＡでﾓﾝｽﾀｰｴｲﾘｱﾝって訳されてたけど、エナとかどう訳されるのか。
まさか直訳でプラセンタでは無いだろう。ＥＮＡだろうか。
言葉の由来も含めて�]＝胞衣って漢字のイメージみたいな物が有る名前に置き換わると
いいな。