2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

駅名を英語にしよう

1 :名無しでGO!:2020/11/03(火) 09:43:26.04 ID:WceUIZkI0.net
ぬるぽ

223 :名無しでGO!:2021/08/08(日) 18:26:00.06 ID:SL6Fi3Li0.net
>>222
400,000.- 四十万@北陸鉄道ってわけか。

224 :名無しでGO!:2021/08/28(土) 10:32:11.32 ID:5fIXyekP0.net
Is it OK? -い park
Women say "Is it OK?" in Japanese is similar to this line's name.

225 :名無しでGO!:2021/09/09(木) 20:26:42.01 ID:4mG+bf8e0.net
>>224
ヒント
Ia it OK? を女言葉で和訳すると、、、

別問題 同じ鉄道会社
Hair sulfur mosquito plan

226 :名無しでGO!:2021/09/25(土) 12:02:24.40 ID:ljNs/0TZ0.net
>>224
Is it OK?→いいのかしら?
『い』を取ってparkをつけ『井の頭公園』が正解だった。

お題
I cannot hear.−え
※新幹線も来る駅

227 :名無しでGO!:2021/09/25(土) 12:04:51.33 ID:ljNs/0TZ0.net
Hair sulfer mosquito plan→毛硫黄蚊企→京王片倉 が答え

228 :名無しでGO!:2021/09/27(月) 21:30:10.96 ID:XOXIqmDT0.net
野江内代を英語にしてくれ

229 :名無しでGO!:2021/09/30(木) 23:43:56.87 ID:tnetOAvH0.net
>>228
no way woo chin die

230 :名無しでGO!:2021/11/13(土) 08:36:11.69 ID:MC8QSQhS0.net
Dead tree

複数駅候補あります。

231 :名無しでGO!:2021/11/13(土) 23:25:08.73 ID:FaW5Q4a50.net
志木

232 :名無しでGO!:2021/11/18(木) 18:05:57.63 ID:J9SyspKW0.net
志紀
貴志もありか?

233 :名無しでGO!:2021/11/18(木) 18:09:36.18 ID:J9SyspKW0.net
基本にたちもどり
Hills of skylark, Flower mansion

234 :名無しでGO!:2021/11/18(木) 21:55:26.14 ID:CGsSpdYt0.net
>>233
雲雀丘花屋敷

お題:
mosquito ring shooting

235 :名無しでGO!:2021/11/18(木) 23:52:20.50 ID:dvfqIqpq0.net
>>234
「蚊・輪・撃ち」ということで、
「川内」(JR山田線、仙台市地下鉄東西線)でいいかな。

お題
carp with dull sound
autumn with dull sound
terminal station of Gomen-Nahari line with dull sound

236 :名無しでGO!:2021/11/19(金) 18:05:03.31 ID:2bDKpIi90.net
>>234
雲雀丘花屋敷 あたり

>>235
dull soundってのは濁音か
己斐(現西広島)→五井
安芸→阿木
奈半利→名張

237 :名無しでGO!:2021/11/19(金) 22:25:20.94 ID:UKw1atlT0.net
>>235
川内、正解です。

238 :名無しでGO!:2021/12/03(金) 10:06:53.90 ID:6C/lkAkr0.net
>>236
正解です。

では、お題。
three rivers confluent
(ヒント: どうにか工夫して漢字4字にする)

239 :名無しでGO!:2022/01/28(金) 07:34:21.65 ID:Zjy+8yYJ0.net
confluent 形〔道路・河川などが〕合流する
三河川合?
よく考えたらThree confluentsでもいいかも。

お題
Hearse park gymnastic hall

240 :名無しでGO!:2022/03/14(月) 19:09:33.68 ID:mpD/ITE90.net
>>239
霊丘公園体育館

241 :名無しでGO!:2022/03/15(火) 17:53:29.67 ID:oyL/noDP0.net
霊丘公園体育館あたり
hearseは「霊柩車」で、苦しかったのは認める。

High hill
Over center center river
Not yes town
Turn down tree
Over center nation devide
Rain fine
Island tail
Secret-two

242 :名無しでGO!:2022/03/17(木) 10:23:20.75 ID:jltLra7t0.net
>>226
「きこえない」から「え」をマイナスして、木古内でいいかな。

>>239
三河川合、正解です。

>>241
高岡、越中中川、能町、伏木、越中国分、雨晴、島尾
最後は「秘密からツーをマイナスする」ということで氷見

243 :名無しでGO!:2022/03/17(木) 10:29:07.88 ID:jltLra7t0.net
では、お題。すべて同じ路線です。
living tree
That's right. (in the dialect around there)
total
report
how much
two meanings
hair rock, the third sound of the major scale
hair great
black slope
"new" in German
bridegroom
shrimp
broom thousandth

244 :名無しでGO!:2022/04/02(土) 12:56:59.60 ID:6k11hzGb0.net
Now I am in
Over after push up jade beach

245 :名無しでGO!:2022/05/24(火) 18:31:01 ID:4niojiII0.net
越後押上ひすい海岸

Development
Over before development

developmentの日本語訳と微妙に発音違うが、、、

246 :名無しでGO!:2022/08/17(水) 01:14:06.69 ID:rE5fZuS00.net
food mountain full

247 :名無しでGO!:2022/08/18(木) 06:13:16.86 ID:b3LsYh2e0.net
>>246
>>85だと
Between(Rice mountain full)
になってる。

なお、>>245
開発(かいほつ)富山地方鉄道
越前開発(えちぜんかいほつ)えちぜん鉄道
でした。

248 :名無しでGO!:2022/10/17(月) 18:58:48.74 ID:stGfxZFO0.net
Slim, compare wisdom mountain mouth

249 :名無しでGO!:2022/10/22(土) 03:04:20.81 ID:+vq7uXTD0.net
blue plum
plain shrine
sunny-place peaceful field
front of god of stone
split tail
battlefield
swamp well
the mountain
river well
old village
pigeon nest
white circle
westernmost area of metropolis

250 :名無しでGO!:2022/11/12(土) 11:42:49.71 ID:skgSZSe70.net
>>249
青梅、宮ノ平、、
以下略

お題
Sex waterway; channel axe
waterway; channelは「澪」と訳してほしい

251 :名無しでGO!:2022/11/20(日) 09:44:24.77 ID:Y+Cu7+O20.net
>>250
性澪斧→相模大野


sex earthenware jar cat
earthenware jarは「甕」と訳してほしい

252 :名無しでGO!:2023/01/07(土) 05:05:06.64 ID:BBa4uOwm0.net
お題
Three, Fukui prefecture‘s old name.

253 :名無しでGO!:2023/01/07(土) 05:12:52.46 ID:yh8cfuyQ0.net
Tigar's Gate

254 :名無しでGO!:2023/01/07(土) 05:13:55.86 ID:yh8cfuyQ0.net
ニセコはどう訳す?

255 :名無しでGO!:2023/01/07(土) 07:56:51.08 ID:bynaWhkJ0.net
Fake child

256 :名無しでGO!:2023/01/07(土) 13:54:39.17 ID:qfajIKQh0.net
>>253
虎ノ門

257 :256:2023/01/07(土) 13:55:33.28 ID:qfajIKQh0.net
256(σ・∀・)σgets!!
256Coming━━━━(゚∀゚)━━━━!!
256(・∀・)Nice!!

258 :名無しでGO!:2023/03/04(土) 06:19:04.77 ID:/ZfGZzHI0.net
こんなの通じるか?
Big Fish Master of Business Administration

259 :名無しでGO!:2023/03/04(土) 06:34:40.72 ID:Y17GTiQI0.net
NEW NOW palace

260 :名無しでGO!:2023/03/04(土) 06:36:12.89 ID:Y17GTiQI0.net
north nineland

261 :名無しでGO!:2023/03/04(土) 06:36:46.13 ID:Y17GTiQI0.net
big divide

262 :名無しでGO!:2023/03/04(土) 06:37:26.58 ID:Y17GTiQI0.net
佐賀は訳しようが無い

263 :名無しでGO!:2023/04/04(火) 05:41:39.34 ID:00uwse3o0.net
佐賀!滋賀!加賀!

264 :名無しでGO!:2023/05/19(金) 16:37:25.35 ID:+j6wqyC00.net
It's you!

265 :名無しでGO!:2023/06/28(水) 05:04:53.88 ID:+QNXUCrn0.net
>>258 大魚MBA→大阪難波
>>259 新今宮
>>260 北九州? そんな駅ないが

266 :名無しでGO!:2023/06/28(水) 05:07:15.51 ID:+QNXUCrn0.net
>>261 大分 big painでも
>>262 佐賀→性→se✗
>>264 次はオマエダ!

お題
Three, Fukii prefecture's old name

267 : 【大吉】 :2023/07/05(水) 00:14:28.60 ID:xDbr/tLx0.net
Europian or American movie

268 :名無しでGO!(京浜急行):2023/07/05(水) 01:35:34.57 ID:xDbr/tLx0.net
No.6 cherry boy

269 :名無しでGO!:2023/07/05(水) 12:54:06.39 ID:gM3f7ggv0.net
>>267 洋画→用賀
>>268 6号童貞→六郷土手

>>266ヒント
Three,
Fukui prefecture’s old name
それぞれ漢字にしてください

270 :名無しでGO!(京浜急行):2023/07/05(水) 18:09:55.05 ID:xDbr/tLx0.net
>>269


271 :三越前:2023/07/05(水) 19:27:52.76 ID:xDbr/tLx0.net
>>269
この電車は半蔵門線直通電車です

272 :名無しでGO!:2023/07/18(火) 21:11:47.17 ID:+7cL4hWd5
世界最惡の殺人組織公明党強盗殺人の首魁齊藤鉄夫らテ囗リストに乗っ取られた国土破壞省に天下り賄賂癒着しながら莫大な温室効果ガスに
騒音にコロナにとまき散らして気候変動させて曰本と゛ころか世界中で土砂崩れに洪水、暴風.猛暑,干は゛つ,大雪、森林火災にと災害連発
させて大量殺戮して、エネ価格に物価にと暴騰させて、住民の生活を破壞して私腹を肥やしてるクソ公務員個人に徹底報復しよう!東京都港区
赤坂2丁目17ー1○か゛クソ議員宿舍なのは有名だか゛『省庁別宿舎━覧表』て゛検索すれは゛全國の公務員宿舎の位置か゛容易に確認て゛きるのて゛
拡声器や、騷音ハ゛イクで乗り付けてフ゛ァンフ゛アンやりに出向いてやろう!もちろんカによるー方的な現状変更によって都心まて゛数珠つなき゛て゛
クソ航空機飛ばして閑静な住宅地だろうと航空騷音まみれにして生活に仕事にと公然と妨害してるこいつら利権害虫のことだから騷音なんて
と゛うということはないんた゛ろうし,航空騒音に比べれば屁みたいな騷音しか出せないた゛ろうが,遠慮なく大騒音まき散らしに出向いてやろう!
政府という傘で好き放題やってる公務員には個人攻撃が有効!図書館やらて゛フ゛ァンブアンやって税金泥棒利権を徹底的に壊滅させるのも正義!

創価学会員は、何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ─か゛囗をきけて容認するとか本気て゛思ってるとしたら侮辱にもほと゛か゛あるぞ!
hTtΡs://i、imgur,cοm/hnli1ga.jpeg

総レス数 272
69 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★