【全部】羽生結弦ｱﾝﾁｽﾚ402【他人のせい】

589 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁(東京都)：2023/11/22(水) 23:20:58.17 ID:wOiHSYE/0.net

0162スポーツ好きさん (ｱｳｱｳｳｰ Sab9-C/WK [106.155.5.50 [上級国民]])
2023/06/25(日) 12:46:04.43ID:FtC9ASNOa

2020.2.12
ロシアで「蓋には精神疾患があり、クリケも日本スケ連も認識しているがひた隠しに
している」って記事が出てたらしい

https://zen.yandex.ru/media/zlobnoefk/sudi-spravilis-s-nelegkoi-zadachei-iudzuru-haniu-opiat-s-rekordom-itogi-chchk-5e42df96be5b935e8df6f591
　
ロシア語なのでWeb翻訳要
日本語には上手く訳せないので英語にした方がわかりやすいかと
英語訳：
The judges coped with a difficult task: Yuzuru Hanyu again with a record. ChChK results
「ジャッジは難しいタスクに何とか対処した」？

ジャッジたちは稚拙な選手を忖度して爆加点するのに苦労したってことか？ｗ
ズルに関してはリンクサイドでオーサーと写ってる写真の下辺りにあるのでその辺を
翻訳かけて見ては？


0163スポーツ好きさん (ｱｳｱｳｳｰ Sab9-C/WK [106.155.5.50 [上級国民]])
2023/06/25(日) 12:49:58.87ID:FtC9ASNOa
>>162
とりあえず無理やり日本語訳で読んでみたけどいくつかはっきり分かるとこもあるね

「羽生は精神病であり、これは慎重に隠された事実であり（日本連邦に、そして
-クリケットクラブのおかげで-全世界に）、ただ1つの理由で議論されていません
:ISUはお金を稼ぐこれは大金です」

「条件付きのUno / Sato / ChenまたはKagiyamaに負けた場合、彼に見せかけるのは
偽りの英雄的な勇気と、観客にスタンドで買ったクマだけです」
「彼(ジスラン)は羽生を放棄しました」
「長年率直に彼を嫌っていたオーサー」