■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン34
- 533 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2018/02/22(木) 16:55:31.06 ID:z3NOyeKU.net
- >>525
ナルニアがシリーズ全作出る前に訳者が変わって訳語が激変したとは知らなかったな
マーロウはもともと清水俊二以外にも訳者が色々いて
一人称すら一定ではなかった
何の比較にもならんわ
総レス数 1002
232 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★