【Switch】Xenoblade3 ゼノブレイド3 part199【モノリス】

名無しさん＠お腹いっぱい。

英語に詳しい方教えてください

日本語だと、セナがいくら敵かもしれないとは言え、ナギリを放っておくのは「寝覚めが悪い」と言おうとして
「寝相が悪い」と言ってしまいタイオンに訂正されるイベント
https://i.imgur.com/NGrfmhN.jpg

こちら英語だと「I’ll have a dirty con...con...con-science？」と言ってしまうという感じで
このConscienceは海外プレイヤーのセナの名セリフらしいんだけど、調べても意味が分からないのです
https://i.imgur.com/onDnmG2.mp4

これ、どういうニュアンスなんでしょうか？