ハーメルンについて語るスレ1061

571 ：この名無しがすごい！ (ﾜｯﾁｮｲ e1ad-Q0z2)：2023/10/29(日) 20:57:26.74 ID:ixMma/p70.net

一人称とか以前の問題として無意味な所や不要な所に強調に使う単語なんかが入ってて日本語としての違和感が凄い
逆に必要な単語が無いせいで意味は通じるけど文章としておかしくなってる部分もある
なんというか全体的に伝えたい描写を強くしようとし過ぎて逆にとっ散らかってる印象