三島由紀夫の文って読みづらくないか？

1 ：吾輩は名無しである：2010/09/26(日) 17:31:00 .net

俺だけ？

569 ：吾輩は名無しである：2018/01/09(火) 14:04:57.46 ID:Z7LmYBx3.net

深夜に三島由紀夫SP放送してた。
来週も放送らしい。
実況スレ
http://himawari.5ch.net/test/read.cgi/livetbs/1515402857/109-266

570 ：DJ学術　：2018/01/09(火) 18:59:30.59 ID:w+YVrEwk.net

法文系だからできてないと。

571 ：吾輩は名無しである：2018/01/10(水) 19:22:09.40 ID:cbORKpB9.net

個人的な体験以後の大江や
輝ける闇以後の開口や
岬以後の中上も同じように読みづらかったら
単に読書経験とか能力が欠如している

三島だけだったら合ってない
生理的に嫌いなんじゃないかな

572 ：吾輩は名無しである：2018/02/19(月) 00:44:19.89 ID:kcdl+auK.net

三島由紀夫の死後、大岡昇平は三島の文体に時折露骨なかたちで現れる奇妙なメカニズムを指摘している。三島の文体全般
に言えることだが、時折唖然とするほどに空疎な措辞を用いた文章が現れるという点である。例えば、と大岡は『天人五衰
』の一文を挙げる。…「宇治市へ入ると、山々の青さがはじめて目に滴った」。…「目の前の現実に対して言葉は既成の言
葉の中からほとんど自動的に選ばれる。つまりは美文が生まれる訳である」と大岡は言っている。要するに銭湯の壁画みた
いだ、ということである。

同じことが、或いはこの文例よりもさらに空虚な措辞からなる次のような文にも認められる。『暁の寺』最後のクライマッ
クス部分である。「こんな場合にも、ほとんど無意識の習慣で、本多は赤富士を見つめた目を、すぐかたわらの朝空へ移し
た。すると截然と的れきたる冬の富士が泛んで来た」。…「セツゼントテキレキタルフユノフジ」！　…

「既成の言葉の中から自動的に選ばれる」という大岡の評言は、要するに三島は目の前の「現実」に対して、可能な限りそ
れに“相応しい”言葉の探究をすることなく、例えば旅行用パンフレットに書かれるような「既成のレトリック」の中から
…切り取って来るかのようだといった意味だろう。しかしここで重要なのは、三島が、或いは三島が選んだ「文体」が半ば
意図的に「現実」との接触を避ける身振りを持っているという点である。正確に言えば、「現実」を前にし、一応そこに向
けての接近の身振りをするのだが…そしてそこにおける三島の詳細で微分的な精密さについて否定する者はいないと思われ
るが、しかし、三島の文体には或る“感覚的に自動的な”飽和点とでも呼ぶべきものがあって、文章が現実の不定型に巻き
込まれる程に近づこうとする瞬間に身を引いて自らの中に凝固しようとするかのようなのである。（丹生谷貴志）

573 ：吾輩は名無しである：2018/02/19(月) 20:19:56.91 ID:iurOz4aP.net

その分析もアホw
佐藤春夫よめ

574 ：吾輩は名無しである：2018/02/19(月) 20:48:40.74 ID:6qa8B8tu.net

>>572
>「目の前の現実に対して言葉は既成の言葉の中からほとんど自動的に選ばれる。
>つまりは美文が生まれる訳である」と大岡は言っている。
>要するに銭湯の壁画みたいだ、ということである。

既成の表現群から抽出した言葉を一定のフォーマットに即して
配列・再構成することによって文章を記述する事は文章家としては当然のことであり
これが美文なのだという大岡の定義はまあ良いとして
この大岡の指摘から直ちに「銭湯の壁画」といった結論を導き出す
丹生谷の論は粗忽きわまりない

また記述言語と音声言語は本来異質なものであり
記述言語を日常的に使用される音声言語に返還した上で
シンタグムとパラディグムという言語学の観点から
選択と配列のミスマッチをあげつらい
それを記述者の現実回避の傾向によるものだ
といった精神分析学的評価を下すのは的外れ

単に三島は文章を現実とは切り離された独自のモノと捉えて
物語を構成しただけなので
書き手が現実世界と対峙した時に生じるであろう感情や癖が
作品世界にはほとんど反映されることがない
それは三島との対談で既に小林秀雄が指摘していることであり
上で名前の挙がった開高の表現を借りるのなら
「きれいに匂いを消している」わけだ

575 ：吾輩は名無しである：2018/02/19(月) 21:11:45.57 ID:iurOz4aP.net

凝固とか飽和点といった
科学実験ぽい比喩には注意が必要
なんとなく雰囲気で使ってしまうから

いい加減なもんだ

576 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 01:49:45.96 ID:C2twh+wb.net

三島の評論は論理的明晰の最高峰

577 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 08:15:23.48 ID:GV2yj/h1.net

三島って頭はいいけど基本ナルシストなんだよね。
だから文章もナルシスト感たっぷりで読みにくい。
「わが思春期」なんかは最高に分かりやすいいい文章だけど。

578 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 10:41:57.90 ID:JtTwz7gU.net

皆さん、芸術家なら自分の作品をエラボレートするのは当り前だろう、といわれるかもしれません。しかし、この国ではそうじゃないんです。エラ
ボレートする作家は──文学でいうならば──じつにまれで、たとえば安部公房のように特別な人なんです。かれの小説の初出と、全集におさめて
あるものを比較すればあきらかですが、安部さんはいったん発表したものも、なおみがきあげずにはいられない作家でした。

三島由紀夫の文体は見事だ、というのが定説ですが、あれはエラボレートという泥くさい人間的な努力の過程をつうじて、なしとげられた「美しい
文章」ではないのです。三島さんは、いわばマニエリスム的な操作で作ったものをそこに書くだけです。書いたものが起き上がって自分に対立して
くるのを、あらためて作りなおして、その過程で自分も変えられつつ、思ってもみなかった達成に行く、というのではありません。三島さんのレト
リック、美文は、いわば死体に化粧をする、アメリカの葬儀屋のやっているような作業の成果なんです。若い作家でそれを真似ている人たちがいま
すから、ここでそう批判しておきたいと思います。（大江健三郎）

579 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 10:52:37.99 ID:05DTJrvD.net

的外れw
用語も比喩も間違いだらけ

雪国もそういう印象の文体だが
実際は複雑な成立過程

俺はこの大江の屁理屈を広く
投入堂理論と読んでいる

580 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 11:28:41.82 ID:JtTwz7gU.net

ところが不思議な転倒現象があるんです。戦後の文学界で最も明晰なのは三島由紀夫であり、明晰であるべき批評家たちが不透明に情念を語ること
に終始したんですね。三島は、最初から作品の終わりが見え、そこから計算しつくされたやり方で作品を組み立てて、きらびやかであるだけいっそ
う空虚な言葉の結晶を残した。他方、小林秀雄の亜流の批評家たちは、作品をダシにおのれを語るばかりだった。二重の貧困です。（浅田彰）

581 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 11:46:10.95 ID:K2+HEOeD.net

金閣寺も酷いよな
最後が生きようと思っただもんな
金閣炎上場面もう少し書けないと詐欺師みたいなもんだろ。
小林秀雄ならずとも『何で生きようと思ったの。』と１８３の一つも言いたくなる。
叙事詩としてなら書くような素材じゃないし。
三島は小説のつもりで書き始めたけど小説にならず小説家としての自分に絶望した記念碑的作品かな。
松本清張に嫉妬するのも無理ない。

>>578
ずいぶんパクリもやってる大江が偉そうに、あかん。

582 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 11:50:16.03 ID:05DTJrvD.net

小林の亜流てだれだろ
そういう言い方あるけど

じゃあ誰だよ
そもそも小林は作品単位じゃなくて
作家と合体して同一化するだろ

583 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 12:05:11.16 ID:JtTwz7gU.net

この対談に載った三島由紀夫特集(『新潮』一九八八年一月号)の時点で依然として、三島は本気で死んだのだ、「神」なき日本近代において逆説的に
「神」を希求すべく最後の侵犯行為を行ったのだ、といった論調が見られた(たとえば富岡幸一郎「仮面の『神学』」)のには、率直にいって唖然とし
た。三島のなかにそういう意図がまったくなかったわけではないとしても、そんな単純な図式で割り切れる人間でないことは明白ではないか。三島
をバタイユらと論ずるのも適当ではない。三島がバタイユよりはるかに小心であり、同時に、はるかに頭がいいことは、これまた明白ではないか。(浅田彰)

584 ：DJ学術　：2018/02/20(火) 18:21:22.76 ID:jbR8i31o.net

焼死か。立てこもらない方が。

585 ：吾輩は名無しである：2018/02/20(火) 23:55:02.74 ID:C2twh+wb.net

>>576
三島は開高健との対談で開高が「小説は生き物で最後はどうなるか作者もわからない」
と言えば三島は「僕は最後の一行が決まらないと書き出せないと言ってるね」
対して開高は「三島さんそれは小説じゃなく評論じゃないんですか」と言い
それに対して三島は「そう僕は一に評論家二に評論家三に小説家だよ」って言ってる

586 ：吾輩は名無しである：2018/02/21(水) 04:05:21.14 ID:Xokn4xDi.net

佐藤愛子は三島さんが小説家だったか文筆家だったか、まあその手の全才能と１８０ｃｍの身長と交換できるとしたら
タメライなく交換したと思うと喝破したが、評論、戯曲はともかく、小説はすべてその証明のようなもんだな
中村光夫が三島に嗅いだ私小説臭
三島解読のキーワードは同性愛などではなく身長なのだな、
三島とチビについて考えた事のない考えられない人間がいくら三島語っても全く無意味。

587 ：吾輩は名無しである：2018/02/21(水) 06:06:24.01 ID:jUtUDwMs.net

>>585
これは三島の小説が「本当の小説ではない」理由としてよく言われるのだが、
実はそうではないのではないかといつも疑問に思う。
単に手順の違いに過ぎないんじゃないかと。

大江とか春樹は０から書き始め、まさに先が見えない状態で初稿を書き、
それを５回ぐらい書き直すという。
一方三島は非常に綿密なノートを作り、それを完成させてから
実際に原稿を書き始めて、あとはほとんど推敲などもしない。

これは登場人物がどう動くかわからないという段階を
ノート作成の中ですでにやっているからだけのことで
本質的な小説の性質の違いとは関係ないのではないか

ちなみに中上もノート派だったらしい
なぜか遺族がそれを公開しないということがあるらしいけど

588 ：吾輩は名無しである：2018/05/02(水) 01:35:36.22 ID:AAHXU/r3.net

話としてまとめると、誰でも飲み込めそうな話なんだよね。

あの世で起きた神の相談。

エバは、イナンナだった女性でモーゼに旧約聖書の作者になってもらうことをお願いして
自分はイシュタルとして身を潜める。

イシュタルは、マリアとイエスが親子だという話を広める為に
イエスにメシアの役を務めるようお願いする。

イシュタルは、マリアや中国の妲己や天照大御神とグループを形成し、
お稲荷さんを始める。※お稲荷さんには重要な仕事があり、悟りを開く前の人間に対し、
誘惑を仕掛ける。また、人間の秘儀参入時の霊界の審査もお稲荷さん中心で開催される。

それが、稲穂を実らせる前の荷物という意味。
此処重要。重要なのに日本人は誰も字の意味を解いてない。
お稲荷さんとは悟りそうな人をそのまま進ませるかどうかを
判定してくれる存在。

現在の課題。
イエスが中心の世界だけれども、イエスはお稲荷さんに呼ばれてメシアになった人で
メシアはお稲荷さんが引き連れている地縛霊に憑依を依頼し、輪廻を終えるカルマが
無くならないように働きかけ、霊界からの支配が継続するように見張っている。←　この点を言及してほしい。

王路（引き寄せの法則）　おまえらの力が必要だ！
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/atopi/1512118999/

589 ：吾輩は名無しである：2018/09/07(金) 14:23:19.11 ID:0w2zjgNc.net

うんこ作家ですからね

590 ：吾輩は名無しである：2018/09/07(金) 14:23:49.81 ID:0w2zjgNc.net

うんこ作家ですからね

591 ：吾輩は名無しである：2018/10/29(月) 18:31:52.65 ID:xK/23SrT.net

｢金閣寺｣は、文字に依ってビジュアル化を試みた実験的な作品だと思った。主人公の網膜に写し込んだ金閣寺の細部の体現を、できるだけありのままに読者が知覚し、主人公の心情に近づけるか？と。

言葉足らずはもちろんのこと、読者の経験値に任せるとか、読者の感性に委ねるなどの、甘えや余地を許さず、厳格に作者の意図を伝えるために、多弁に緻密に説明を羅列した結果、読みづらくなってしまったのかなと。

また、それが三島作品の個性と面白さかな。

592 ：吾輩は名無しである：2018/11/05(月) 18:41:01.28 ID:JtXbaoVI.net

野坂昭如が金閣寺以降の三島はダメだとどこかに書いてるか、発言しているが、全く同感。金閣以降は才能はあるが、初期と比べて天才性が希薄。それでも、あれだけの文才は同時代には稀であることには違いないけど。(金閣はよい)

593 ：吾輩は名無しである：2018/11/25(日) 08:18:30.02 ID:/pz1cnmb.net

https://www.youtube.com/watch?v=1vsXhzMclT0

594 ：吾輩は名無しである：2018/11/25(日) 18:25:40.54 ID:2MYU+SL8.net

今日は憂国忌。合掌

595 ：吾輩は名無しである：2018/12/26(水) 13:23:01.64 ID:eZc+EELF.net

>>1
「永すぎた春」は読みやすかった。

596 ：学術：2018/12/26(水) 16:40:23.61 ID:xrWgi8Fz.net

書体だけで論旨を抜き取れるのが多いな。難易度はBランクぐらいと思う。
開口の方がいいんじゃないの？生徒会長でさ。

597 ：吾輩は名無しである：2019/01/26(土) 13:46:49.43 ID:j4Ar3f8i.net

>>1
「女神」も良かった。

598 ：吾輩は名無しである：2019/01/26(土) 16:38:09.08 ID:Q7urLJUX.net

>>595
「永すぎた春」いいですね
わたしは「夏子の冒険」が好きです(´･ω･`)

599 ：吾輩は名無しである：2019/01/26(土) 18:27:03.84 ID:21R1m35p.net

>>1
何を言ってる　三島ほど明晰な文体はないのに特に評論なんて
明晰の手本だよ
だから論理的な海外で評価されてるんだよ

600 ：吾輩は名無しである：2019/05/28(火) 17:31:32.31 ID:X3V9Nhcz.net

https://i.imgur.com/43MM9NM.jpg

601 ：吾輩は名無しである：2019/05/31(金) 19:53:08.51 ID:pRy7l0/2.net

三島さんって文体自在で本によって違う
「お嬢さん」っての読んだけど
どうでもいい物語に難解でないけどゴテゴテした文体かつ
くどい表現でとても読みにくい
ようは主人公の人間性やら女ってのを文体で皮肉ってんだけど、こんなの
初めに読んだら三島由紀夫は読みにくい、となりますよね

602 ：吾輩は名無しである：2019/06/01(土) 00:44:13.87 ID:e/QQxbXw.net

三島の小説からレトリックを割り引いたら無味乾燥な論証だけになるよ

603 ：吾輩は名無しである：2019/06/11(火) 20:16:22.32 ID:U/jxyWr7.net

やゆよ

604 ：吾輩は名無しである：2019/06/28(金) 14:36:25.87 ID:mwK1iZiE.net

泉 鏡花（青空文庫での公開中作品：208点）
https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person50.html
西郷 隆盛（同5点）
https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person1320.html
太宰 治（同274点）
https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person35.html
谷崎 潤一郎（同28点）
https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person1383.html
森 鴎外（同132点）
https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person129.html
吉田 松陰（同2点）
https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person1741.html

605 ：吾輩は名無しである：2019/07/13(土) 17:57:14.81 ID:WhipJGyl.net

慣れるとアレが心地良い

606 ：吾輩は名無しである：2019/07/20(土) 19:50:01.08 ID:ELmN4CpG.net

かきくけ１０

607 ：吾輩は名無しである：2019/07/26(金) 18:26:37.85 ID:speAUrAf.net

短編の怪物がオモロイ

608 ：吾輩は名無しである：2019/11/21(木) 15:04:19 ID:ug8q0s2z.net

潮騒面白いと思うけどなぁ

609 ：吾輩は名無しである：2020/02/05(水) 11:04:50 ID:hmi/SXPP.net

>>608
「潮騒」わたしも好きです

三島さんの作品は、「仮面の告白」のような正統的（？）なものは、修飾語句や表現がゴテゴテしていて、
読みづらく感じます。反面、「夏子の冒険」「幸福号出帆」のような娯楽系は読みやすくておもしろい(´･ω･`)

610 ：吾輩は名無しである：2020/03/13(金) 13:34:30.91 ID:vz7GbcHn.net

http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/tv/1564798325/114>>1　　
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1581279226/

611 ：吾輩は名無しである：2020/06/02(火) 18:49:59.77 ID:Le532jE1.net

ミスマッチ由紀夫！

612 ：吾輩は名無しである：2021/03/26(金) 13:01:42.98 ID:iAx2GkQv.net

勃てました！

三島は仮面の告白以外はゴミ
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/book/1616372484/

613 ：吾輩は名無しである：2021/04/06(火) 14:59:14.70 ID:dnNFnM9A.net

三島由紀夫の埋もれた超短編作品「恋文」　文芸誌掲載へ
https://www.asahi.com/articles/ASP4575XHP44UCVL001.html
https://www.asahicom.jp/articles/images/AS20210405002847_commL.jpg

　作家の三島由紀夫（1925〜70）が、新進作家として歩み出していた20代半ばに「恋文」と題した掌編小説を残していたことがわかった。全集や単行本には未収録で、専門家にも存在を知られていなかった。7日発売の文芸誌「新潮」に掲載される。

　「恋文」は、宴会に出ていた男がハンカチを取りだそうとして、知らないうちに入っていた手紙を見つける場面で始まる。「明日五時PX前でお待ちします。X子」。匿名の恋文に隠された秘密が米占領下の日本の状況を暗示するような短い物語だ。

614 ：吾輩は名無しである：2022/08/31(水) 20:58:09.10 ID:eqq82fHzU

ＪΑＬだのАＮΑた゛のクソアイ又ドゥた゛のクサイマークだのコ゛キブリフライヤ━た゛のテ□リス ├に天下り賄賂癒着して
都心まて゛数珠つなぎで騷音に温室効果ガスにコ□ナにとまき散らさせて，気候変動させて海水温上昇させて．
土砂崩れに洪水．暴風．猛暑．大雪にと災害連發させて地球破壞して．静音か゛生命線の知的産業に威カ業務妨害して
知的産業を根絶やしにして，個人情報漏洩に不正送金にシステ厶障害まみれのポンコツ後進國に陥れた自民公明だが．
どうやら騒音は．知的産業のみならす゛、音楽や執筆なと゛の創作活動にも甚大な影響を及ほ゛していることか゛明らかになってきたな
技術全敗て゛海外に売れるものはア二メくらいとか言われていたのか゛、それすら死に体になって日本終了にも程か゛あるだろ
曰銀に金刷らせて賄賂癒着してる資本家階級と大企業を高額総ナマポ化して、コ゛ミ企業た゛らけをコ゛ミ企業１О〇％に陥れたわけた゛が
民主主義化しようと立ち上か゛った山上大先生と、それを國葬によって消し去り腐敗国家を存続させんとする自民公明の攻防キモ杉た゛ろ

創価学会員は．何百萬人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ━か゛ロをきけて容認するとか本気で思ってるとしたら侮辱にもほと゛か゛あるそ゛！
ｈΤΤРｓ：／／ｉ、ｉｍｇｕｒ．соｍ／hnli1ga.jpeg

615 ：吾輩は名無しである：2022/11/12(土) 00:32:22.30 ID:FQjYqcVC.net

恋文/三島由紀夫（ちくわ金玉文庫41）

恋さんは菊座みたいな人だ……。
そう云ってコインロッカアを開いた先に広がる膣内世界
ああああああ本物の写生だ、おおお
ほんとにほんとにほんとにほんとにちんぽ汁だ
出しすぎちゃってどぉしよお、、

616 ：吾輩は名無しである：2022/12/05(月) 07:39:36.60 ID:k0chDtaE.net

三島さんの小説の多くが判決文みたいだ
三段論法を駆使してます

617 ：青木康善：2023/04/27(木) 16:47:58.63 ID:agyeBz5/.net

文章能力が酷い弱い。

618 ：吾輩は名無しである：2023/10/22(日) 23:07:05.26 ID:nNgG3BN1r

儿フィらはスポーツ少年だったそうだし、トーキョー五輪では、改めてスポーツが麻薬賭博暴力贈収賄税金泥棒ハ゛カひき逃け゛差別主義猥褻
セクハラJKレイプ地球破壊の人類史上最悪の犯罪者生産システムと証明されたわけた゛が，いまた゛に葛飾区やら犯罪者量産のための施設に
莫大な税金投入してたりと、この何ひとつ価値生産できない地球に湧いた害虫どもに乗っ取られた世界最悪の腐敗国家は救いようがないな
てめえか゛やる健康目的のスポーツならともかく、観戦(笑)だの五輪（笑)だの税金使えだのほざいてる奴は犯罪者だと決めつけるのが正解
アホしかいない公明党に対して、自民は私利私欲腐敗主義だがアホしかいないわけではないにもかかわらず日本に原爆落とした世界最惡の
ならず者覇権主義国家がウクライナと同様に、台湾や日本を踏み台にしてクソシナ攻撃をたくらんでいることに気づけないわけがないわな
台湾だけでは狭すぎて当事国にならさ゛るを得んが日本を戦場にすれは゛長期にクソシナを間接攻撃して弱体化させることが可能なわけだしな
よって組織化する日本の治安惡化や安倍晋三の殺害を考えれば，クソシナみたいな市民との衝突を予期しての保身軍拡と理解するのが正解
(羽田)tТPs://www.call4.jP/info.php?type=iTеms&id＝I0000062 , tTps:／/haneda-projeＣｔ.jimdofree.com/
(成田)Ttps:／/n-souonhigaisosyoudan.amｅbaownd.com/
〔テ囗組織］ｔtｐs://i.imgur.com/hnli1ga.jpeg