【意見募集】じっくり相談/質問させて下さい121

名無しの心子知らず＠＼(^o^)／

相談させてください。携帯からなので改行などおかしいかと思いますが、よろしくお願いします。
一歳半の息子がいます。私はその息子の母です。
金銭的な理由で知り合いの飲食店に週2から3ほどでアルバイトに行く事になりました。
その飲食店の営業時間は夕方から深夜までで夜間保育を利用する事になります。
夫の仕事も深夜までなので夫に面倒を見てもらう事は難しいです。
するとその知り合いの親が夜間保育のお金がもったいないし子供を預かるよと言いました。
私はその知り合いの親の家がどんな状態かも見た事も無いですし(お部屋の小物など、乳児が口に入れてしまう大きさの物を排除してくれるのかなど)とても不安ですがあまり口うるさくも預ける立場としては言いにくいです。
夜間保育とはいえプロの方々に見てもらうのとは訳が違うので、とてもありがたいお話なのですが
どのようにお断りしたら角が立たないでしょうか？
その知り合いには1度お断りしているのですがあまり伝わらなかったようで、、、。
転載厳禁でお願いします。