まちカドまぞく2丁目 88番地

196 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2022/06/24(金) 05:05:24.70 ID:1Il2NUh7r.net

>>39
樫木先生何かあったの?
作品しか追ってないから周辺情報とか知らない
ハクミコの場合アニメの出来は素晴らしかったけど一点だけ致命的なカットがあったがそれは漫画に最適化された表現だった
あそこを上手くメディア変換してれば完璧だったなぁと思ったけど同監督の次作でカラクリが判った
あの監督は翻訳家で通訳者ではなかった
ハクミコはたまたま直訳すればほぼ完全なアニメになる原作だっただけという…
超訳が必要な原作を手掛ける力はなかった

まぞくは自分の好みは一期
二期の表現のほうが原作に寄せてるっぽいけどもし二期の演出?で一期が作られてたら自分は一期も見てなかったかも知れない
二期が作れる希望がなかったところからのつかみに成功して原作に寄せてく前向きな二期がまぞくなんだろうなぁ
希望なく後ろ向きな二期がゆるキャンか