■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ドラゴンクエスト ダイの大冒険 109
- 408 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で :2021/05/15(土) 12:37:41.29 ID:fbqK3eWF0.net
- 「仏の顔も三度まで」は三度目でアウト
「仏の顔も三度まで」という言い回しを見ると「3回目までは許される」と解釈する人も多いですが
正しくは「3回目で怒られている様子」を表しています。
元々の文章を見れば「仏の顔も三度撫ずれば腹立つ」とあり3回目で腹を立てている様子が分かります。
バーン様は魔界の神であり仏だったんや
「仏の顔も三度」という言葉ができたときに、本来はないはずの「まで」が加えられ、「仏の顔も三度まで」と使われるようになりました。
総レス数 1001
260 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★